หน้าต่าง(nâa dtàang)
含義
1名詞A1
窗戶;窗
牆上裝有玻璃等材質的開口,用來透光、通風及觀看室外,通常帶有可開關的窗框。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ลมlomลมlom1風2微風;氣流3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)5脹氣;腸胃氣เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6開始;生效7飯;米飯8米;米飯ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)
我打開窗戶,讓微風吹進房間。
2名詞B1
視窗(電腦用語)
電腦或應用程式螢幕上的視窗,在獨立的區塊中顯示內容(非瀏覽器分頁)。
例句
คลิกklíkคลิกklík1喀嚓聲2點擊(按鈕或連結)3契合;恍然大悟ไอคอนai-konไอคอนai-kon1圖示2偶像;代表人物นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟;打開(電源)2開始;開幕;開始營業3打開;開啟;拆開หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶;窗2視窗(電腦用語)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1程式;電腦程式;軟體;應用程式2節目;行程;議程3寫程式;設定程式;安排行程
點擊這個圖示,程式會開啟一個新視窗。
相關詞彙
單字拆解
+
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang窗戶;窗