สะดุด
sà-dùt含義
1動詞A2
絆倒;踉蹌
絆倒;走路時腳踢到東西而差點摔倒;踉蹌
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
勾住;卡住
勾住;卡住;被某物勾住而短暫減速或停下(如布料被釘子勾住)
例句
ชายผ้าchaai-pâaชายผ้าchaai-pâa布邊;摺邊กระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1裙子;半身裙2引擎蓋;行李廂蓋;機械護罩สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1絆倒;踉蹌2勾住;卡住3停頓;中斷;受阻กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)6量詞:套;副(湯匙與叉子)ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu釘子จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定หยุดyùtหยุดyùt1停止;中止2休假;不上班或不上學เดินdəənเดินdəən1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作
她的裙擺;裙邊被釘子勾住了,使她停下腳步。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
停頓;中斷;受阻
停頓;中斷;意外受阻(如說話結巴或計畫受挫)
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段;部分2集;章;回3當……時;在……的時候4一段時間;時段5段;章;集(量詞)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai解釋;說明แผนงานpɛ̌ɛn-ngaanแผนงานpɛ̌ɛn-ngaan1工作計畫;專案計畫2計畫;方案ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮พูดpûutพูดpûut1說;說話;交談2說;講3告訴;談論สะดุดsà-dùtสะดุดsà-dùt1絆倒;踉蹌2勾住;卡住3停頓;中斷;受阻เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1忘記;遺忘2忘記帶;遺留3忘記做;遺漏ตัวเลขdtuua-lêekตัวเลขdtuua-lêek1數字;數字符號2數值;數字3數字;數據สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)
當我正要說明計畫時,因為忘了一個重要的數字,說話卡住了。
還有 7 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |