ตัวเลข

dtuua lêk

含義

1名詞A1

數字;數字符號

用來書寫數字的單一符號(例如 0–9,或泰文數字 ๐–๙)

例句

นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1數字;數字符號2數值;數字3數字;數據7
這是數字 7。
2名詞A1

數值;數字

以數字(一個或多個位數)表示的數值,而非以文字書寫

例句

บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記บ้านเลขที่bâan lâek têeบ้านเลขที่bâan lâek têe門牌號碼55
我家是 55 號。
3名詞A2

數字;數據

作為數據呈現的數字,如統計數據、總數或財務數字

例句

ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1數字;數字符號2數值;數字3數字;數據ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告(文件或陳述)2報告;正式告知3報到ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常;很少2不太;不是很(表示程度)ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)
報告裡的數字不太好;報告中的數據不太理想。