วีเอ
wii-eeÝ nghĩa
1Danh từB2
trợ lý ảo (VA)
Một trợ lý từ xa cung cấp hỗ trợ về hành chính, kỹ thuật hoặc sáng tạo cho khách hàng thông qua hình thức trực tuyến.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)กำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; hiện đang2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngมองหาmɔɔng-hǎaมองหาmɔɔng-hǎatìm kiếm; kiếmวีเอwii-eeวีเอwii-ee1trợ lý ảo (VA)2diễn viên lồng tiếng (VA)3vôn-ampe (VA)มาช่วยmaa-chûuaiมาช่วยmaa-chûuaiđến giúp đỡจัดการjàt-gaanจัดการjàt-gaan1quản lý; xử lý2sắp xếp; tổ chứcตารางงานdtaa-raang-ngaanตารางงานdtaa-raang-ngaanlịch trình; lịch làm việcและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ตอบอีเมลdtɔ̀ɔp-ii-meenตอบอีเมลdtɔ̀ɔp-ii-meentrả lời email
Tôi đang tìm kiếm một trợ lý ảo (VA) để giúp quản lý lịch trình và trả lời email.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การเป็นgaan-bpenวีเอwii-eeทำให้tam-hâiเธอtəəสามารถsǎa-mâatทำงานtam-ngaanจากที่jàak-tîiไหนnǎiก็ได้gɔ̂-dâaiและlɛ́มีmiiเวลาที่wee-laa-tîiยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùn
Làm trợ lý ảo (VA) cho phép cô ấy làm việc ở bất cứ đâu và có lịch trình linh hoạt.
เจ้าของjâao-kɔ̌ɔngธุรกิจขนาดเล็กtú-rá-gìt-kà-nàat-lékหลายคนlǎai-konนิยมní-yomจ้างjâangวีเอwii-eeเพื่อpʉ̂ʉaลดlótภาระงานpaa-rá-ngaanด้านdâanเอกสารèek-gà-sǎanและlɛ́ธุรการtú-rá-gaan
Nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ thích thuê trợ lý ảo (VA) để giảm bớt khối lượng công việc hành chính và văn phòng.
การคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakวีเอwii-eeที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาpí-jaa-rá-naaทักษะták-sàการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanและlɛ́ความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการจัดการgaan-jàt-gaanเวลาwee-laaเป็นสำคัญbpen-sǎm-kan
Việc lựa chọn một trợ lý ảo (VA) hiệu quả đòi hỏi phải cân nhắc kỹ lưỡng về kỹ năng giao tiếp và khả năng quản lý thời gian của họ.
2Danh từB2
diễn viên lồng tiếng (VA)
Người biểu diễn thu âm giọng nói cho các nhân vật trong phim hoạt hình, trò chơi điện tử, các bản lồng tiếng hoặc quảng cáo.
Ví dụ
วีเอwii-eeวีเอwii-ee1trợ lý ảo (VA)2diễn viên lồng tiếng (VA)3vôn-ampe (VA)ที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựพากย์เสียงpâak-sǐiangพากย์เสียงpâak-sǐiang1lồng tiếng; thuyết minh; thực hiện lồng tiếng2lồng tiếng; thuyết minh; diễn xuất bằng giọng nóiตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làknhân vật chínhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)อนิเมะà-nì-méอนิเมะà-nì-méanime (phim hoạt hình Nhật Bản)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)นี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Diễn viên lồng tiếng cho nhân vật chính trong bộ anime này rất nổi tiếng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ความฝันkwaam-fǎnของkɔ̌ɔngเธอtəəคือkʉʉการได้เป็นgaan-dâai-bpenวีเอwii-eeและlɛ́ให้เสียงhâi-sǐiangตัวการ์ตูนdtuua-gaa-dtuunที่tîiเธอtəəชื่นชอบchʉ̂ʉn-chɔ̂ɔp
Ước mơ của cô ấy là trở thành một diễn viên lồng tiếng và lồng tiếng cho các nhân vật hoạt hình yêu thích của mình.
การเป็นgaan-bpenวีเอwii-eeไม่ได้mâi-dâaiอาศัยaa-sǎiแค่kɛ̂ɛเสียงsǐiangที่tîiไพเราะpai-rɔ́แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàการแสดงgaan-sà-dɛɛngขั้นสูงkân-sǔungเพื่อpʉ̂ʉaถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtอารมณ์aa-romผ่านpàanน้ำเสียงnáam-sǐiang
Trở thành một diễn viên lồng tiếng không chỉ đòi hỏi một giọng nói dễ nghe mà còn cần kỹ năng diễn xuất nâng cao để truyền tải cảm xúc qua tông giọng.
แฟนคลับfaen klàpต่างdtàangตื่นเต้นdtèun dtênที่têeจะjàได้dâiพบกับpóp gàpเหล่าlàoวีเอwee ayจากjàakเกมgaymที่têeพวกเขาpûuak kăoชื่นชอบchêun chôpในnaiงานมีตติ้งngaan méet-dtîng
Các fan đang rất hào hứng để gặp gỡ các diễn viên lồng tiếng từ trò chơi yêu thích của họ tại sự kiện giao lưu.
3Danh từB2
vôn-ampe (VA)
Một đơn vị công suất biểu kiến trong điện học, bằng một vôn nhân với một ampe.
Ví dụ
ยูyuuยูyuu1bạn (từ mượn tiếng Anh "you")2chữ U3cây thông đỏพีเอสpii-éesพีเอสpii-ées1Tái bút; P.S.2PS (PlayStation)3Photoshop (viết tắt)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กำลังไฟgam-lang-faiกำลังไฟgam-lang-faicông suất điện; mức công suất1000วีเอwii-eeวีเอwii-ee1trợ lý ảo (VA)2diễn viên lồng tiếng (VA)3vôn-ampe (VA)
Bộ lưu điện này có công suất 1000 VA.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiหม้อแปลงmɔ̂ɔ-bplɛɛngขนาดkà-nàatอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi500วีเอwii-eeถึงจะtʉ̌ng-jàใช้งานchái-ngaanอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnนี้níiได้dâai
Bạn cần một máy biến áp ít nhất 500 VA để có thể sử dụng thiết bị này.
กำลังไฟฟ้าgam-lang-fai-fáaปรากฏbpraa-gòtในnaiหน่วยnùuaiวีเอwii-eeจะjàแตกต่างdtɛ̀ɛk-dtàangจากjàakกำลังไฟฟ้าgam-lang-fai-fáaจริงjingในnaiหน่วยnùuaiวัตต์wàtเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakค่าkâaตัวประกอบdtuua-bprà-gɔ̀ɔpกำลังไฟฟ้าgam-lang-fai-fáa
Công suất biểu kiến tính bằng VA khác với công suất thực tính bằng watt do hệ số công suất.
ในnaiการคำนวณgaan-kam-nuuanขนาดkà-nàatวีเอwii-eeที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmสำหรับsǎm-ràpตู้dtûuเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əเราraoต้องdtɔ̂ngรวมruuamปริมาณbpà-rí-maanการใช้พลังงานgaan-chái-pá-lang-ngaanของkɔ̌ɔngอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnทั้งtángหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoบวกbùuakเผื่อไว้pʉ̀ʉa-wáiอีกìikเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi
Để tính toán kích thước VA phù hợp cho một tủ máy chủ, chúng ta phải tổng hợp mức tiêu thụ điện năng của tất cả các thiết bị và sau đó cộng thêm một biên độ an toàn nhỏ.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
wii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
วีเอwii-eeวีเอwii-eetrợ lý ảo (VA)trợ lý ảo (VA)Từ