พีเอส (pee ét) — Tái bút; P.S.

Ý nghĩa

1Danh từA2

Tái bút; P.S.

Phần ghi chú được thêm vào cuối bức thư hoặc tin nhắn, sau phần văn bản chính.

Ví dụ

จดหมายjòt măai ลงท้ายlong táai ด้วยdûuay พีเอสpee ét ว่าwâa พรุ่งนี้prûng-née จะjà โทรหาtoh hăa

Bức thư kết thúc bằng một dòng tái bút nói rằng anh ấy sẽ gọi vào ngày mai.

Thêm 3 ví dụ

ผมpŏm เขียนkĭian พีเอสpee ét ในnai ข้อความkôr kwaam ว่าwâa อย่าลืมyàa leum เอาao เอกสารèk-gà-săan มาmaa ด้วยdûuay

Tôi đã thêm một dòng tái bút vào tin nhắn: Đừng quên mang theo tài liệu nhé.

ท้ายtáai อีเมลee-mayn มีmee พีเอสpee ét อธิบายà-tí-baai เวลาway-laa ประชุมbprà-chum ใหม่mài

Ở cuối email có một dòng tái bút giải thích về thời gian họp mới.

เธอter แนบnâep พีเอสpee ét ไว้wái ท้ายtáai จดหมายjòt măai เพื่อpêuua ชี้แจงchée-jaeng รายละเอียดraai-lá-ìiat ที่têe ลืมleuum กล่าวglàao ในnai เนื้อความnéuua kwaam

Cô ấy đã thêm một dòng tái bút ở cuối thư để làm rõ những chi tiết mà cô ấy quên đề cập trong nội dung chính.

2Danh từB1

PS (PlayStation)

Tên viết tắt của PlayStation, một thương hiệu máy chơi game.

Ví dụ

น้องชายnóng chaai อยากได้yàak dâi พีเอสpee ét เครื่องkrêuuang ใหม่mài ไว้wái เล่นlên เกมฟุตบอลgaym fút-bon

Em trai tôi muốn một chiếc máy PS mới để chơi các trò chơi bóng đá.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmêuua waan ผมpŏm ลองlong พีเอสpee ét ของkŏng เพื่อนpêuuan เกมgaym ลื่นlêun มากmâak จนjon อยากyàak ซื้อséu บ้างbâang

Hôm qua tôi đã chơi thử máy PS của bạn tôi; các trò chơi chạy mượt đến mức tôi cũng muốn mua một chiếc.

ร้านนี้ráan née มีmee โปรbpro ลดราคาlót raa-kaa พีเอสpee ét พร้อมจอยpróm joi เพิ่มpêrm หนึ่งnèung อันan คุ้มkúm กว่าgwàa ซื้อséu แยกyâek

Cửa hàng này đang có chương trình khuyến mãi giảm giá máy PS kèm thêm một tay cầm; mua như vậy hời hơn là mua riêng lẻ.

ผมpŏm ลังเลlang lay ระหว่างrá-wàang อัปเกรดàp-grèt พีเอสpee ét รุ่นล่าสุดrûn lâa sùt กับgàp รอror ช่วงปลายchûuang bplaai ปีbpee ที่têe มักmák มีmee บันเดิลban-dən เกมgaym ลดlót หนักnàk

Tôi đang phân vân giữa việc nâng cấp lên dòng PS mới nhất ngay bây giờ hay đợi đến cuối năm khi các gói trò chơi thường được giảm giá mạnh.

3Danh từB2

Photoshop (viết tắt)

Tên gọi tắt không chính thức của phần mềm Adobe Photoshop.

Ví dụ

งานngaan นี้née ฉันchăn แต่งรูปdtàeng rûup ในnai พีเอสpee ét ให้ดูhâi doo สดsòt ขึ้นkêun ก่อนgòn ส่งsòng ลูกค้าlûuk-káa

Đối với công việc này, tôi đã chỉnh sửa ảnh trong PS để trông rực rỡ hơn trước khi gửi cho khách hàng.

Thêm 3 ví dụ

เขาkăo เพิ่งpêrng หัดใช้hàt chái พีเอสpee ét เลยloie ทำtam โลโก้loh gôh ง่ายngâaiๆ-ออกมาòk maa ทดลองtót-long

Anh ấy vừa mới bắt đầu học PS, nên anh ấy đã làm một logo đơn giản để thử nghiệm.

ถ้าtâa ปรับbpràp เลเยอร์le-yêu กับgàp มาสก์máat ในnai พีเอสpee ét เป็นbpen เราrao จะjà จัดแสงjàt săeng และláe สีsĕe ได้dâi ละเอียดlá-ìiat มากmâak

Nếu bạn có thể điều chỉnh các lớp và mặt nạ trong PS, bạn có thể tinh chỉnh ánh sáng và màu sắc một cách rất chính xác.

ไฟล์faai นี้née ควรkuuan เปิดbpèrt ในnai พีเอสpee ét เพื่อpêuua แก้gâe สีsĕe แบบbàep ไม่mâi ทำลายtam laai ภาพpâap แล้วláeo ค่อยkôi ส่งต่อsòng dtò ไปbpai จัดjàt เลย์เอาต์lay-àot

Tệp này nên được mở trong PS để hiệu chỉnh màu sắc không phá hủy, sau đó chuyển sang phần dàn trang.

Phân tích từ

พีpiichữ P (tiếng Anh)Phần 1

+

เอสéeschữ SPhần 2

พีเอสpee étTái bút; P.S.Từ

Từ liên quan

1Tái bút; P.S.

Biến thể · Trang trọng

ปัจฉิมลิขิตbpàt-chǐm-lí-kìt

tái bút; T.B.

Chữ Thái

Từ blog

พีเอส

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Phân tích từ

Từ liên quan

1Tái bút; P.S.

Biến thể · Trang trọng