มาม่า(maa-mâa)
Ý nghĩa
1Danh từA2
Mama (nhãn hiệu mì ăn liền); mì ăn liền
Một thương hiệu mì ăn liền của Thái Lan; trong những cuộc trò chuyện thông thường, nó thường được sử dụng phổ biến với nghĩa là mì ăn liền nói chung (bất kể thương hiệu nào).
Ví dụ
หิวhĭuหิวhĭu1đói2đói bụng; cảm thấy đóiจังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sắp; lát nữa; một lát sau2trong chốc lát; một lát3khoan đã! đợi một lát4kẻo; nếu không thì (cảnh báo)5lúc thì... lúc thì...ต้มdtômต้มdtôm1luộc; đun sôi; ninh2luộc; chần (đồ ăn)3lừa đảo; bịp (từ lóng)มาม่าmaa-mâaมาม่าmaa-mâaMama (nhãn hiệu mì ăn liền); mì ăn liềnกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt
Tôi đói quá; tôi sẽ đi nấu ít mì ăn liền.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มาม่าmaa-mâaมาม่าmaa-mâaMama (nhãn hiệu mì ăn liền); mì ăn liền