จัง
jangÝ nghĩa
1Trợ từA2
quá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
trợ từ nhấn mạnh không trang trọng được đặt sau tính từ/trạng từ mang ý nghĩa 'quá', 'thật sự' hoặc 'rất'; thường dùng trong khẩu ngữ và ở cuối câu
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm nay nóng quá; tôi đã ngồi bên quạt cả ngày.
Đồ ăn vặt ở cửa hàng này thực sự rất ngon; tôi không thể ngừng ăn được.
Bạn nói chuyện hay quá; nghe thật là dễ chịu.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
jang
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |