รีโหลด
rii-lòotЗначения
1ГлаголB1
перезагрузить; обновить
загрузить веб-страницу или приложение заново; обновить
Примеры
รูปrûupรูปrûup1картинка; фотография; изображение2форма; очертание; фигура3телосложение; фигура4статуя; скульптурное изображение; фигура5грамматическая формаไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4результативное дополнение: движение вверх / улучшение5послеглагольная частица начала или возникновения6прорастать; расти; появляться7на север / вглубь страны8фаза растущей Луныลองlɔɔngลองlɔɔngпробовать; пытатьсяรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1перезагрузить; обновить2пополнить баланс [карты/счета]3перезарядить [оружие]4перезагрузка; обновлениеหน้าเว็บnâa-wépหน้าเว็บnâa-wépвеб-страницаอีกทีìik-tiiอีกทีìik-tii1снова; еще раз2в другой раз; позжеนะnáนะná1смягчающая; дружелюбная частица2частица убеждения/подтверждения3частица вопроса-размышления
Изображение не отображается. Попробуйте обновить веб-страницу еще раз.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngรีโหลดrii-lòotแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânหลายlǎaiครั้งkrángเพราะprɔ́มันmanค้างkáangบ่อยbɔ̀iมากmâak
Мне приходится перезагружать приложение много раз, потому что оно очень часто зависает.
ถ้าtâaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunยังyangไม่mâiเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenข้อมูลkɔ̂ɔ-muunล่าสุดlâa-sùtให้hâiลองlɔɔngกดgòtปุ่มbpùmรีโหลดrii-lòotที่tîiมุมmumซ้ายsáaiบนbon
Если данные не обновились до последней версии, попробуйте нажать кнопку перезагрузки в верхнем левом углу.
บางครั้งbaang-krángการgaanเคลียร์kliiaแคชkɛ̂ɛtแล้วlɛ́ɛoรีโหลดrii-lòotหน้าเว็บnâa-wépใหม่màiทั้งหมดtáng-mòtสามารถsǎa-mâatแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaการแสดงผลgaan-sà-dɛɛng-pǒnที่tîiผิดพลาดpìt-plâatได้dâai
Иногда очистка кэша и полная перезагрузка веб-страницы могут исправить ошибки отображения.
2ГлаголB1
пополнить баланс [карты/счета]
добавить деньги или средства на предоплаченную карту или счет
Примеры
เงินngənเงินngən1деньги2серебро (металл)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)บัตรโดยสารbàt-dooi-sǎanบัตรโดยสารbàt-dooi-sǎanпроездной билет; билетหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoвсё закончилось; распроданоไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действия5слишком; чрезмерноรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1перезагрузить; обновить2пополнить баланс [карты/счета]3перезарядить [оружие]4перезагрузка; обновлениеก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; прежний; предшествующий
Деньги на транспортной карте закончились. Сначала я её пополню.
Еще 3 примеровСкрыть
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเราraoสามารถsǎa-mâatรีโหลดrii-lòotเงินngənเข้าkâoวอลเล็ตwɔɔn-létผ่านpàanแอปธนาคารɛ́p-tá-naa-kaanบนbonมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉได้dâaiสะดวกsà-dùuakมากmâak
В наши дни мы можем очень удобно пополнять баланс кошельков через мобильные банковские приложения.
อย่าลืมyàa-lʉʉmรีโหลดrii-lòotค่าโทรศัพท์kâa-too-rá-sàpนะnáเดี๋ยวdǐiaoพรุ่งนี้prûng-níiจะjàโทรออกtoo-ɔ̀ɔkไม่ได้mâi-dâai
Не забудь пополнить баланс телефона, иначе завтра ты не сможешь совершать звонки.
ผู้ให้บริการpûu-hâi-bɔɔ-rí-gaanบางรายbaang-raaiมีmiiโปรโมชันbproo-moo-chânพิเศษpí-sèetเมื่อmʉ̂ʉaผู้ใช้pûu-cháiรีโหลดrii-lòotเงินngənตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan-tîi-gam-nòtภายในpaai-naiช่วงเวลาchûuang-wee-laaโปรโมชันbproo-moo-chân
Некоторые поставщики услуг предлагают специальные акции, когда пользователи пополняют счет на определенную сумму в течение периода действия акции.
3ГлаголB1
перезарядить [оружие]
поместить дополнительные боеприпасы в оружие
Примеры
กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔnпуля; боеприпасыหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoвсё закончилось; распроданоต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1перезагрузить; обновить2пополнить баланс [карты/счета]3перезарядить [оружие]4перезагрузка; обновлениеก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; прежний; предшествующийยิงyingยิงying1стрелять2бить по воротам; бросать в корзину3сфоткать; снять (слэнг)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1продолжать2за; на (ставка/единица измерения)3соединять; связывать; присоединять4торговаться5к; по отношению к6продлевать; возобновлять
У меня закончились патроны. Мне нужно перезарядиться, прежде чем снова стрелять.
Еще 3 примеровСкрыть
ทหารtá-hǎanใช้cháiจังหวะjang-wàที่tîiศัตรูsàt-dtruuหยุดยิงyùt-yingเพื่อpʉ̂ʉaรีโหลดrii-lòotกระสุนgrà-sǔnให้hâiเต็มdtemแม็กกาซีนmɛ́k-gaa-siin
Солдат воспользовался моментом, когда противник прекратил огонь, чтобы полностью перезарядить магазин.
ในnaiหนังnǎngตำรวจdtam-rùuatรีโหลดrii-lòotปืนbpʉʉnอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoขณะkà-nàวิ่งไล่wîng-lâiผู้ร้ายpûu-ráai
В фильме полицейский быстро перезарядил пистолет во время погони за преступником.
การฝึกgaan-fʉ̀kรีโหลดrii-lòotกระสุนgrà-sǔnอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเป็นbpenทักษะták-sàที่tîiจำเป็นjam-bpenสำหรับsǎm-ràpเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiผู้บังคับใช้กฎหมายpûu-bang-káp-chái-gòt-mǎaiเพื่อpʉ̂ʉaรับมือráp-mʉʉกับgàpสถานการณ์ฉุกเฉินsà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən
Регулярная отработка перезарядки оружия — необходимый навык для сотрудников правоохранительных органов для действий в чрезвычайных ситуациях.
4СуществительноеB1
перезагрузка; обновление
действие по перезагрузке или обновлению, особенно для веб-страницы, приложения или в играх
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)เกมgeemเกมgeem1игра; матч2видеоигра3гейм; часть спортивной игрыนี้níiนี้níi1этот2этот; эта вещьการgaanการgaan1субстантиватор2работа; дела; вопросรีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòot1перезагрузить; обновить2пополнить баланс [карты/счета]3перезарядить [оружие]4перезагрузка; обновлениеใช้เวลาchái-wee-laaใช้เวลาchái-wee-laa1проводить время [за чем-либо/с кем-либо]2занимать (определенное) времяนานมากnaan-mâakนานมากnaan-mâakочень долго
В этой игре перезарядка занимает очень много времени.
Еще 3 примеровСкрыть
Я устал от постоянной перезагрузки веб-страницы из-за медленного интернета.
Всего одна перезагрузка, и вы сможете вернуться в игру.
การgaanรีโหลดrii-lòotข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-taamเป็นbpenฟีเจอร์fii-jə̂əสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânนี้níiโดดเด่นdòot-dèen
Перезагрузка данных в режиме реального времени — это ключевая функция, которая выделяет это приложение.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
rii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โหลดlòotโหลดlòot1скачивать; загружать (в цифровом виде)2грузить; загружать [что-л.]3нагрузка; грузскачивать; загружать (в цифровом виде)Часть 2
รีโหลดrii-lòotรีโหลดrii-lòotперезагрузить; обновитьперезагрузить; обновитьСлово