จำนวนที่กำหนด(jam-nuuan tîi gam-nòt)
Значения
1СуществительноеB2
заданное количество; установленное число
определенное количество или число, которое было установлено или определено заранее
Примеры
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1производить; изготавливать2производить; генерироватьสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товарให้ได้hâi dâiให้ได้hâi dâiакцент после глагола: во что бы то ни стало; обязательноตามdtaamตามdtaam1за; позади; вслед за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4следовать; идти за5вдоль; по (пути); следуя (направлению)จำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtзаданное количество; установленное числоในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láкаждый (по отдельности)วันwanวันwan1светлое время суток; день2счетное слово: дни3день; сутки
Наш завод должен производить товары в соответствии с установленным количеством каждый день.
Еще 3 примеровСкрыть
กรุณาgà-rú-naaส่งsòngใบสมัครbai sà-màkก่อนที่gòn têeเราraoจะได้jà dâaiรับrápคนkonครบkrópตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtไว้wái
Пожалуйста, отправьте свою заявку до того, как мы наберем установленное количество человек.
หากhàakมีmeeผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamไม่ถึงmâi tĕungจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtกิจกรรมgìt-jà-gamอาจàatถูกtòokยกเลิกyók-lêrk
Если количество участников не достигнет установленного числа, мероприятие может быть отменено.
ระบบrá-bòpจะjàปิดbpìtรับrápลงทะเบียนlong tá-biianโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátเมื่อmêuuaมีmeeผู้สมัครpôo sà-màkครบkrópตามdtaamจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtแล้วláeo
Система автоматически закроет регистрацию, как только будет набрано установленное количество заявителей.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
+
จำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtจำนวนที่กำหนดjam-nuuan tîi gam-nòtзаданное количество; установленное число