พีเอส
pee ét의미
1명사A2
추신 (PS)
편지나 메시지의 본문이 끝난 후 덧붙이는 글
예문
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai편지ลงท้ายlong táaiลงท้ายlong táai1~로 끝나다2결국; 끝내3끝맺다, 마무리하다ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~로 인하여5~때문에, ~이므로 (격식/문어체)6요청 표현; 부디; ~도พีเอสpee étพีเอสpee ét1추신 (PS)2플레이스테이션 (약어)3포토샵 (약어)ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2~라고; ~라는 것 (절 표지)3생각하다; 간주하다; 여기다4꾸짖다; 책망하다; 비판하다พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다โทรหาtoh hăaโทรหาtoh hăa(~에게) 전화하다
편지는 내일 전화하겠다는 추신으로 끝납니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ผมpŏmเขียนkĭianพีเอสpee étในnaiข้อความkôr kwaamว่าwâaอย่าลืมyàa leumเอาaoเอกสารèk-gà-săanมาmaaด้วยdûuay
메시지에 '서류를 가져오는 것을 잊지 마세요'라는 추신을 추가했습니다.
이메일 끝에 새로운 회의 시간을 설명하는 추신이 있습니다.
เธอterแนบnâepพีเอสpee étไว้wáiท้ายtáaiจดหมายjòt măaiเพื่อpêuuaชี้แจงchée-jaengรายละเอียดraai-lá-ìiatที่têeลืมleuumกล่าวglàaoในnaiเนื้อความnéuua kwaam
그녀는 본문에서 언급하지 못한 세부 사항을 설명하기 위해 편지 끝에 추신을 넣었습니다.
2명사B1
플레이스테이션 (약어)
비디오 게임 콘솔 브랜드인 플레이스테이션의 약자
예문
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi(가지기) 원하다; (얻고) 싶다พีเอสpee étพีเอสpee ét1추신 (PS)2플레이스테이션 (약어)3포토샵 (약어)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1기계; 엔진; 장치2가전제품; 전기 기기3분류사: 기계/장치4장비; 도구5항공기; 비행기(구어)6모음/세트 (접두사)7의복; 장신구; 의례복; 의장품ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)5히비스커스의 태국 북부 명칭ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2따로 떼어두다; 예약하다3나중을 위해; 예비로4그대로 두다5상태의 보존·유지를 나타냄6(머리·수염 등을) 기르다เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다เกมฟุตบอลgaym fút-bonเกมฟุตบอลgaym fút-bon축구 경기
제 남동생은 축구 게임을 하기 위해 새 PS를 갖고 싶어 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อวานmêuua waanผมpŏmลองlongพีเอสpee étของkŏngเพื่อนpêuuanเกมgaymลื่นlêunมากmâakจนjonอยากyàakซื้อséuบ้างbâang
어제 친구의 PS를 써봤는데 게임이 아주 매끄럽게 돌아가서 저도 하나 사고 싶어졌어요.
ร้านนี้ráan néeมีmeeโปรbproลดราคาlót raa-kaaพีเอสpee étพร้อมจอยpróm joiเพิ่มpêrmหนึ่งnèungอันanคุ้มkúmกว่าgwàaซื้อséuแยกyâek
이 가게는 컨트롤러가 하나 더 포함된 PS 할인 프로모션을 진행 중인데, 따로 사는 것보다 조건이 좋습니다.
ผมpŏmลังเลlang layระหว่างrá-wàangอัปเกรดàp-grètพีเอสpee étรุ่นล่าสุดrûn lâa sùtกับgàpรอrorช่วงปลายchûuang bplaaiปีbpeeที่têeมักmákมีmeeบันเดิลban-dənเกมgaymลดlótหนักnàk
지금 최신 PS로 업그레이드할지, 아니면 게임 번들이 대폭 할인되는 연말까지 기다릴지 고민 중입니다.
3명사B2
포토샵 (약어)
어도비 포토샵(Adobe Photoshop)의 비격식 약자
예문
งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5행사를 세는 단위6일(물리학)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)แต่งรูปdtàeng rûupแต่งรูปdtàeng rûup사진을 보정하다; 사진을 편집하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)พีเอสpee étพีเอสpee ét1추신 (PS)2플레이스테이션 (약어)3포토샵 (약어)ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo(~에게 ~을) 보여주다สดsòtสดsòt1신선한 (가공되지 않은)2라이브; 실시간의 (방송)3밝은; 선명한 (색상)4현금으로5날것의; 조리되지 않은 (음식)6섞지 않은; 스트레이트의; 가공하지 않은ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4결과 보어: 위로/더 나은 상태로5동작의 시작·사건의 발생을 나타내는 후치 요소6돋아나다; 자라다; 나타나다7북쪽으로/지방으로8달이 차오르는 시기ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5방출하다, 전송하다, 발신하다6바래다주다, 배웅하다7도매의ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa고객; 손님
이번 작업에서는 고객에게 보내기 전에 포토샵으로 사진이 더 생생해 보이도록 수정했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoเพิ่งpêrngหัดใช้hàt cháiพีเอสpee étเลยloieทำtamโลโก้loh gôhง่ายngâaiๆ-ออกมาòk maaทดลองtót-long
그는 이제 막 포토샵을 배우기 시작해서 테스트용으로 간단한 로고를 만들었습니다.
ถ้าtâaปรับbpràpเลเยอร์le-yêuกับgàpมาสก์máatในnaiพีเอสpee étเป็นbpenเราraoจะjàจัดแสงjàt săengและláeสีsĕeได้dâiละเอียดlá-ìiatมากmâak
포토샵에서 레이어와 마스크를 조정할 수 있다면 조명과 색상을 매우 정밀하게 미세 조정할 수 있습니다.
ไฟล์faaiนี้néeควรkuuanเปิดbpèrtในnaiพีเอสpee étเพื่อpêuuaแก้gâeสีsĕeแบบbàepไม่mâiทำลายtam laaiภาพpâapแล้วláeoค่อยkôiส่งต่อsòng dtòไปbpaiจัดjàtเลย์เอาต์lay-àot
이 파일은 원본을 손상시키지 않는 색 보정을 위해 포토샵에서 연 다음 레이아웃 작업을 위해 전달해야 합니다.
단어 분석
+
พีเอสpee étพีเอสpee ét추신 (PS)추신 (PS)단어