ลืม

lʉʉm

의미

1동사A1

잊다

무언가를 기억하지 못하다; 머릿속에 떠올리지 못하다.

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1잊다2두고 오다 (깜빡해서)3하는 것을 잊다; 깜빡하다ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1이름2이름이 ~이다; ~라고 불리다3명성; 평판เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕
나는 그의 이름을 잊어버렸습니다.
3개의 예문 더 보기
เขาkǎoลืมlʉʉmเลขlêekโทรศัพท์too-rá-sàpของkɔ̌ɔngเพื่อนpʉ̂ʉan
그는 친구의 전화번호를 잊어버렸습니다.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnลืมlʉʉmเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaบทเรียนbòt-riianบางส่วนbaang-sùuan
어제 수업 내용의 일부를 잊어버렸습니다.
เธอtəəลืมlʉʉmวิธีใช้wí-tii-cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiหลังจากlǎng-jàakไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiนานnaan
그녀는 오랫동안 사용하지 않아서 이 프로그램 사용법을 잊어버렸습니다.
2동사A2

두고 오다 (깜빡해서)

기억하지 못하여 물건을 챙겨가지 못하다.

예문

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1잊다2두고 오다 (깜빡해서)3하는 것을 잊다; 깜빡하다เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5불리한 결과를 나타내는 표지6자; 어서; 좋아; 해 봐7성관계하다 (비속어)8행동의 강조나 결과를 나타내는 보조어กุญแจบ้านgun-jɛɛ-bâanกุญแจบ้านgun-jɛɛ-bâan집 열쇠มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지
오늘 집 열쇠를 가져오는 것을 깜빡했습니다.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoลืมlʉʉmหยิบyìpกระเป๋าสตางค์grà-bpǎo-sà-dtaangออกจากɔ̀ɔk-jàakโต๊ะdtóเลยləəiไม่มีmâi-miiเงินngənจ่ายjàaiรถเมล์rót-mee
어제 그는 테이블 위에 지갑을 두고 오는 바람에 버스 요금을 낼 돈이 없었습니다.
พรุ่งนี้prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmพกpókบัตรประชาชนbàt-bprà-chaa-chonไปด้วยbpai-dûuaiนะnáเดี๋ยวdǐiaoเข้าkâoอาคารaa-kaanไม่ได้mâi-dâai
내일 신분증 챙기는 것 잊지 마세요. 그렇지 않으면 건물에 들어갈 수 없습니다.
ฉันchǎnรีบrîipออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanจนjonลืมlʉʉmหยิบyìpโทรศัพท์too-rá-sàpทำให้tam-hâiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔใครkraiไม่ได้mâi-dâaiทั้งวันtáng-wan
서둘러 집을 나오느라 휴대폰을 챙기는 것을 잊어서 하루 종일 아무와도 연락할 수 없었습니다.
3동사A2

하는 것을 잊다; 깜빡하다

깜빡해서 의도치 않게 무언가를 하지 못하다.

예문

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3요즘; 현재ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ลืมกินlʉʉm-ginลืมกินlʉʉm-gin(음식이나 약 등을) 먹는 것을 잊다ยาyaaยาyaa1약; 의약품2마약; 불법 약물3화학 약품; 약제4메우다; 밀봉하다อีกแล้วìik-lɛ́ɛoอีกแล้วìik-lɛ́ɛo또, 다시 (주로 짜증스럽거나 놀랄 때)
오늘 또 약 먹는 것을 잊어버렸어요.
3개의 예문 더 보기
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเขาkǎoลืมlʉʉmโทรหาtoo-hǎaฉันchǎnเพราะprɔ́ทำงานtam-ngaanเพลินpləən
어제 그는 일에 열중하느라 저에게 전화하는 것을 잊어버렸어요.
พรุ่งนี้prûng-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmส่งsòngการบ้านgaan-bâanนะnáฉันchǎnเคยkəəiลืมlʉʉmแล้วlɛ́ɛoโดนdoonหักhàkคะแนนká-nɛɛn
내일 숙제 제출하는 거 잊지 마세요. 저는 전에 한 번 잊어버려서 점수가 깎인 적이 있어요.
ผมpǒmตั้งdtângปลุกbplùkไว้wáiสองsɔ̌ɔngครั้งkrángแต่ดันdtɛ̀ɛ-danลืมlʉʉmปิดbpìtโหมดเงียบmòot-ngîiapเลยləəiตื่นสายdtʉ̀ʉn-sǎaiและlɛ́พลาดประชุมplâat-bprà-chum
알람을 두 번 설정했지만 무음 모드를 끄는 것을 잊어버려서 늦잠을 자고 회의를 놓쳤어요.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

lʉʉm

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

관련 단어