태국 문자

태국어 성조

음절의 성조는 첫 자음의 클래스, 음절이 끝나는 방식, 성조 부호라는 세 가지 요소로 정해져요. 아래에서 각 요소를 고르거나 규칙표의 칸을 눌러 보세요.

성조 계산기

입력값을 바꾸면 결과가 바로 바뀌어요.

자음 클래스
음절 끝

받침 없는 긴 모음, 또는 -n -m -ng -y -w로 끝나요

성조 부호
성조 규칙표예요. 행은 자음 클래스이고, 열은 성조 부호가 없을 때의 음절 끝과 네 가지 성조 부호 순서예요. 칸을 고르면 계산기에 반영돼요.
부호 없음: 음절 끝이 정해요성조 부호 있음: 부호가 정해요
생음절사음절 · 짧은 모음사음절 · 긴 모음máai èekmáai toomáai dtriimáai jàt-dtà-waa
중자음
고자음
저자음
성조 규칙표예요. 열은 자음 클래스이고, 행은 성조 부호가 없을 때의 음절 끝과 네 가지 성조 부호 순서예요. 칸을 고르면 계산기에 반영돼요.
중자음고자음저자음
부호 없음: 음절 끝이 정해요
생음절
사음절 · 짧은 모음
사음절 · 긴 모음
성조 부호 있음: 부호가 정해요
máai èek
máai too
máai dtrii
máai jàt-dtà-waa

생음절일까요, 사음절일까요?

성조 부호가 없을 때만 영향을 줘요.

생음절: 소리가 이어져요
받침 없는 긴 모음(กา)이거나, 소리를 이어 낼 수 있는 -n, -m, -ng, -y, -w(กัน, ดำ)로 끝나요. 모음 กำ, ไก, ใก, เกา는 짧아도 생음절로 봐요.
사음절: 소리가 끊겨요
받침 없는 짧은 모음(จะ)이거나, 폐쇄음 -k, -t, -p(มาก, กัด, จบ)로 끝나요. 저자음 클래스에서는 짧은 모음인지 긴 모음인지에 따라 고성과 하강성 중 하나로 정해져요.

다섯 가지 성조

앱의 말하기 연습에서 목표로 쓰는 음높이 곡선이에요.

평성สามัญ sǎa-man · 평소 말하는 높이로 평평하게
ปลาbplaa · 물고기ดีdii · 좋다จานjaan · 접시
저성เอก èek · 낮게 시작해 낮게 유지해요
เด็กdèk · 아이ข่าวkàao · 소식กดgòt · 누르다
하강성โท too · 잠깐 올라갔다가 급격히 떨어져요
ต้องdtɔ̂ng · ~해야 하다ได้dâai · ~할 수 있다มากmâak · 많이
고성ตรี dtrii · 높게 시작해 더 높이 올라가요
น้ำnáam · 물ก๊อกgɔ́k · 수도꼭지รักrák · 사랑하다
상승성จัตวา jàt-dtà-waa · 내려갔다가 위로 올라가요
ขาkǎa · 다리หมาmǎa · 개สวยsǔuai · 아름답다

같은 음절, 다른 성조

단어 묶음을 연달아 들어 보면, 차이는 오직 성조뿐이에요.

교과서에서 보는 다섯 성조 비교: 같은 음절로 모든 성조를 들어 보세요.

  • คาkaa끼어 있다평성
  • ข่าkàa갈랑갈저성
  • ข้าkâa나, 노예하강성
  • ค้าkáa거래하다고성
  • ขาkǎa다리상승성

규칙에 맞지 않는 것처럼 보일 때

묵음 ห (ho nam)

ง ญ น ม ย ร ล ว 앞에 오는 묵음 ห는 뒤 자음에 고자음 클래스를 물려줘요. 그래서 저자음 클래스의 글자도 상승성과 저성으로 발음할 수 있어요.

  • หมาmǎa개 · ม → 고자음 클래스 규칙 → 상승성
  • หนาnǎa두껍다 · น → 고자음 클래스 규칙 → 상승성
  • หลายlǎai많다 · ล → 고자음 클래스 규칙 → 상승성
  • หนึ่งnʉ̀ng하나 · น + ่ → 고자음 클래스 + mai ek → 저성

묵음 อ (o nam)

ย 앞의 묵음 อ는 뒤 자음을 중자음 클래스로 만들어요. 태국어에는 이런 단어가 정확히 네 개 있고, 모두 저성이에요.

  • อย่าyàa~하지 마
  • อยู่yùu있다 / 살다
  • อย่างyàang종류 / 방식
  • อยากyàak원하다

선행 자음 (akson nam)

고자음 또는 중자음 클래스인 첫 글자가 뒤따르는 저자음 클래스 음절의 성조를 정해요. 그래서 ตลาด의 발음은 dtà-lâat이 아니라 dtà-làat이에요.

  • สนุกsà-nùk재미있다 · ส (고자음 클래스)가 น (저자음 클래스)를 이끌어요
  • ขนมkà-nǒm디저트 · ข (고자음 클래스)가 น (저자음 클래스)를 이끌어요
  • ตลาดdtà-làat시장 · ต (중자음 클래스)가 ล (저자음 클래스)를 이끌어요

네 가지 성조 부호

부호의 이름은 순서일 뿐, 그 부호가 만드는 성조를 뜻하지는 않아요. 규칙표를 기준으로 확인하세요.

첫 번째 부호ไม้เอก máai èek저성 / 하강성이 돼요
두 번째 부호ไม้โท máai too하강성 / 고성이 돼요
세 번째 부호ไม้ตรี máai dtrii고성이 돼요
네 번째 부호ไม้จัตวา máai jàt-dtà-waa상승성이 돼요

글자의 클래스가 헷갈리나요?

성조 규칙의 바탕은 음절이 중자음, 고자음, 저자음 중 어떤 클래스로 시작하는지 아는 거예요. 자음표에서는 글자 44개를 클래스별 색으로 구분해 보여 줘요.

자음표 열기

자주 묻는 질문

태국어에는 성조가 몇 개 있나요?

평성(สามัญ), 저성(เอก), 하강성(โท), 고성(ตรี), 상승성(จัตวา)의 다섯 가지예요. 모든 음절에는 성조가 하나씩 있고, 성조가 바뀌면 단어도 달라져요: มา(오다), ม้า(말), หมา(개)는 성조만 달라요.

태국어 단어의 성조는 어떻게 알 수 있나요?

첫 자음의 클래스(중자음, 고자음, 저자음), 생음절인지 사음절인지, 성조 부호의 유무와 종류라는 세 가지 요소로 정해져요. 성조 부호가 있으면 클래스와 부호만 보면 되고, 부호가 없으면 음절 끝이 성조를 정해요.

생음절과 사음절은 무엇인가요?

생음절은 소리가 이어져요: 받침 없는 긴 모음이거나 공명음(-n, -m, -ng, -y, -w)으로 끝나요. 사음절은 소리가 끊겨요: 받침 없는 짧은 모음이거나 폐쇄음(-k, -t, -p)으로 끝나요. 모음 ำ, ไ, ใ, เ◌า는 짧아도 생음절로 봐요.

성조 부호는 항상 같은 성조를 만드나요?

아니요, 바로 그 점이 흔히 헷갈리는 부분이에요. Mai ek (่)은 중자음과 고자음 클래스에서 저성을 만들지만, 저자음 클래스에서는 하강성을 만들어요. ๊와 ๋만 각각 고성과 상승성으로 일정한데, 사실상 중자음 클래스에서만 쓰이기 때문이에요.

ตลาด은 왜 성조 규칙을 따르지 않나요?

akson nam이라는 규칙을 따르는 거예요. ตลาด, ขนม, สนุก처럼 고자음이나 중자음 클래스의 글자가 저자음 클래스의 공명음을 이끌면, 첫 글자의 클래스가 두 번째 음절의 성조를 정하므로 ตลาด은 dtà-lâat이 아니라 dtà-làat으로 발음해요.

태국 문자 가이드 더 보기

평성 성조