เธอ
təə의미
1대명사A1
너 (비격식; 친근함)
또래, 친한 친구 또는 아랫사람에게 사용되는 비격식 2인칭 대명사; 친밀하거나 편안한 느낌을 줌.
예문
7개의 예문 더 보기간략히 보기
내일 시간 있어요? 우리 영화 보러 갈 거예요.
자기야, 같이 밥 먹으러 갈래요?
자기야, 걱정하지 마요. 우리 같이 이겨낼 거예요, 알았죠?
잘 자요, 자기야. 내일 봐요.
เธอtəəรู้ไหมrúu-mǎiว่าwâaแค่kɛ̂ɛรอยยิ้มrɔɔi-yímของkɔ̌ɔngเธอtəəก็gɔ̂ทำให้tam-hâiวันธรรมดาwan-tam-má-daaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnพิเศษpí-sèetขึ้นkʉ̂n
자기야, 당신의 미소만으로도 나의 평범한 하루가 특별해진다는 걸 알고 있나요?
2대명사A2
그녀
'그녀'를 의미하는 3인칭 여성 대명사로 글이나 일부 대화에서 흔히 쓰임; 노래나 문학에서는 중립적인 3인칭으로도 사용됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
어제 그녀는 도서관에 가서 책 두 권을 빌렸습니다.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเธอtəəจะjàเหนื่อยnʉ̀ʉaiจากjàakการทำงานgaan-tam-ngaanทั้งวันtáng-wanแต่dtɛ̀ɛเธอtəəก็gɔ̂ยังyangช่วยchûuaiดูแลduu-lɛɛน้องชายnɔ́ɔng-chaaiและlɛ́ทำtamอาหารเย็นaa-hǎan-yenให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua
하루 종일 일해서 피곤했지만, 그녀는 여전히 남동생을 돌보고 가족을 위해 저녁 식사를 준비했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
เธอ는 왜 เทอ로 읽을까요?
təə
- 같은 소리 글자ธ는 ท와 소리가 같아서 읽기 표기에는 ท를 써요.
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
təə
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |