Parole thailandesi di livello B1

Vocabolario intermedio per racconti, spiegazioni e conversazioni reali.

31.947 parole
ผล
pǒn

risultato; esito

ผลิต
pà-lìt

produrre; fabbricare

ความทรงจำ
kwaam-song-jam

memoria (capacità)

สำเนียง
sǎm-niiang

accento; pronuncia dialettale

แถว
tɛ̌ɛo

zona; quartiere; vicinanze

นอก
nɔ̂ɔk

eccetto; tranne

สวน
sǔuan

classificatore: giardini/frutteti/piantagioni

ย้ำ
yám

ripetere; ribadire

เดิน
dəən

funzionare; operare (macchina/sistema)

ระลึก
rá-lʉ́k

ricordare; richiamare alla mente; rammentare

รอบ
rɔ̂ɔp

giro; ciclo; turno; round

ดู
duu

provare; fare un tentativo

ก่อน
gɔ̀ɔn

precedente; anteriore; antecedente

นัก
nák

molto; assai; grandemente

ซ้อม
sɔ́ɔm

provare; fare le prove

สนาม
sà-nǎam

ambito; settore; sfera (di attività)

ส่วน
sùuan

quota; parte

วง
wong

gruppo; cerchia (di persone)

ช่วง
chûuang

sezione; segmento (parte di qualcosa)

สงกรานต์
sǒng-graan

Festival di Songkran

เก่า
gào

antiquato; obsoleto

เก็บ
gèp

addebitare; riscuotere (una tariffa/un pagamento)

ยุ้ง
yúng

granaio; deposito per il riso

จริง
jing

particella intensificatrice (finale)

เล่น
lên

recitare; interpretare (ruolo)

หา
hǎa

ottenere; procurarsi

ตัด
dtàt

spuntare; accorciare

ขน
kǒn

trasportare; spostare (merci)

ตั้งใจ
dtâng-jai

intendere; avere intenzione di

เหนื่อย
nʉ̀ʉai

stancante; estenuante

อุปสรรค
ù-bpà-sàk

ostacolo; barriera; impedimento

เข้าใจ
kâo-jai

presumere; dare per vero [qlcs]

ถูกต้อง
tùuk-dtɔ̂ng

appropriato; conforme

ขึ้น
kʉ̂n

complemento di risultato: verso l'alto/migliore

สั่ง
sàng

comandare; istruire; dirigere

สุด
sùt

fine; limite; estremità

คุย
kui

discutere; parlare di

อาหาร
aa-hǎan

dieta; alimentazione

สอน
sɔ̌ɔn

istruire; addestrare [qlcn]

เรื่อง
rʉ̂ʉang

riguardo a; su (marcatore di argomento)

ท้องถิ่น
tɔ́ɔng-tìn

locale; regionale

ประหยัด
bprà-yàt

economico; conveniente

เที่ยว
tîiao

fare il giro; visitare vari luoghi

โครงการ
kroong-gaan

progetto; programma

หมู่
mùu

gruppo; raggruppamento

ดูแล
duu-lɛɛ

supervisionare; essere responsabile di

เรียบร้อย
rîiap-rɔ́ɔi

educato; corretto; modesto

หอ
hɔ̌ɔ

torre; edificio alto

ประสบการณ์
bprà-sòp-gaan

esperienza (conoscenza/competenza)

คุม
kum

controllare; supervisionare; sovrintendere

ช่าง
châng

artigianale; tecnico (prefisso)

เช่า
châo

dare in affitto

กำหนด
gam-nòt

stabilire; fissare; determinare

พัฒนา
pát-tá-naa

sviluppare; migliorare

สร้าง
sâang

creare; produrre

เสนอ
sà-nə̌ə

proporre; suggerire

เลือก
lʉ̂ʉak

eleggere

รัก
rák

amato; caro

ลือ
lʉʉ

diffondere voci; vociferare; si dice in giro

รับ
ráp

ammettere; confessare

เหมา
mǎo

assumere a forfait

ราย
raai

individuale; per

กับข้าว
gàp-kâao

cibo (colloquiale, spec. pasti in casa)

กล่าวหา
glàao-hǎa

accusare [qcn] (di [qcs])

พวก
pûuak

banda; fazione; cricca

ใต้
dtâai

sotto; soggetto a (autorità/regole)

ราชการ
râat-chá-gaan

impiego statale; impiego pubblico

หัว
hǔua

leader; capo; responsabile

คิว
kiu

segnale; cenno

ช่วยเหลือ
chûuai-lʉ̌ʉa

soccorrere; salvare; fornire soccorso

สอบสวน
sɔ̀ɔp-sǔuan

indagare (formalmente); investigare

นัด
nát

turno; partita (sport)

จัด
jàt

fornire; procurare; assegnare

เดิม
dəəm

originale; iniziale

ประถม
bprà-tǒm

primario; elementare (livello scolastico)

อุปกรณ์
ù-bpà-gɔɔn

accessorio; periferica

นี่
nîi

ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)

คือ
kʉʉ

ovvero; cioè; vale a dire

ชุด
chút

serie; lotto

แรง
rɛɛng

forza; vigore; potenza

มัธยม
mát-tá-yom

secondario; di grado di scuola media o superiore

ผิดพลาด
pìt-plâat

errato; inesatto

รายงาน
raai-ngaan

rapporto; resoconto (documento)

สาย
sǎai

filo; cavo

แผน
pɛ̌ɛn

intrigo; complotto

ยืนยัน
yʉʉn-yan

confermare; affermare

ประเมิน
bprà-məən

valutare; stimare

จาน
jaan

antenna parabolica; parabola

วาง
waang

riagganciare (il telefono); terminare una chiamata

ภาค
pâak

regione; area

อีสาน
ii-sǎan

Isan (regione della Thailandia)

ทัก
ták

osservare; far notare; sollevare un'obiezione

นิ่ง
nîng

stare fermo; restare immobile

มาเด้อ
maa-də̂ə

dai; vieni pure (Isan)

เอื้อเฟื้อ
ʉ̂ʉa-fʉ́ʉa

generoso; disponibile; solidale

กันเอง
gan-eeng

amichevole; alla mano

ท่วม
tûuam

allagare; inondare

ชีววิทยา
chii-wá-wít-tá-yaa

biologia

สอบคณิต
sɔ̀ɔp-ká-nít

sostenere/fare un esame di matematica

จบ
jòp

laurearsi; diplomarsi