กาบ

gàap

Significados

1SustantivoB1

cáscara; vaina; bráctea

Cubierta vegetal, como la cáscara fibrosa del coco, la base foliar que forma una vaina o una bráctea que envuelve las flores.

Ejemplos

7 ejemplos más
2SustantivoB2

canoa de tronco (arcaico/regional)

Una pequeña canoa tradicionalmente hecha ahuecando un tronco de árbol; uso arcaico o regional tailandés.

Ejemplos

Los aldeanos utilizan una pequeña canoa excavada en madera para remar por canales poco profundos.
3 ejemplos más

Tonos

Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.

Cómo se decide el tono

  1. Clase de consonanteClase media
  2. Marca tonalSin marca tonal
  3. Final de sílabaSílaba muertaTermina en -บ, una oclusiva, así que es muerta.

Consonantes de Clase media

กจฎฏดตบปอ

Resultado

Tono Bajo

gàap

Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.

Clase media + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo

Tabla de tonos

Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.

Clase mediaClase altaClase baja
Sin marca + vivaMedioAscendenteMedio
Sin marca + muerta cortaBajoBajoAlto
Sin marca + muerta largaBajoBajoDescendente
Mai ekBajoBajoDescendente
Mai thoDescendenteDescendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcula el tono de cualquier sílaba con la calculadora de tonos