Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

31.947 từ
ได้โปรด
dâai-bpròot

làm ơn; xin vui lòng (lời yêu cầu tha thiết)

น้ำ
náam

dịch cơ thể (trong từ ghép)

ข้าว
kâao

cây lúa; thóc

บ้าน
bâan

làng; quê quán

หมา
mǎa

chó (từ xúc phạm)

พ่อ
pɔ̂ɔ

ông; bác; chú (nông thôn/cũ)

แม่
mɛ̂ɛ

cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật

กิน
gin

tiêu thụ; tốn, ngốn

ไป
bpai

tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)

กี้
gîi

vừa nãy; lúc nãy (trong cụm từ chỉ thời gian)

คิด
kít

dự định; có ý định

เงิน
ngən

bạc (kim loại)

แล้ว
lɛ́ɛo

và; rồi thì (nối mệnh đề)

ยัง
yang

vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)

ได้
dâai

làm được; thành công trong việc

พิจารณา
pí-jaa-rá-naa

xem xét; cân nhắc

คำ
kam

lời nói; câu nói

ขอ
kɔ̌ɔ

cầu xin; van nài

ด้วย
dûuai

bằng; bằng cách; dùng

งด
ngót

kiêng; nhịn; tránh

ใช้
chái

sai; bảo làm; giao việc

เสียง
sǐiang

phiếu bầu

ดัง
dang

như; giống như

ตัดสิน
dtàt-sǐn

phán xử; xét xử

ผู้
pûu

người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)

โดย
dooi

một cách...

ปราศจาก
bpràat-sà-jàak

không có; không chứa

ข้อมูล
kɔ̂ɔ-muun

dữ liệu (điện toán)

เห็น
hěn

chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)

เป็น
bpen

mắc; bị; ở trong tình trạng

ความ
kwaam

tiền tố danh từ trừu tượng

ที่
tîi

mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)

ดี
dii

mật

จะ
jà

sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)

ตาม
dtaam

tuân theo; làm theo; chấp hành

นั้น
nán

tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnh

เลย
ləəi

cho nên, thế là, liền, ngay

ส่ง
sòng

đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)

ให้
hâi

bảo [ai] làm; làm cho

ฝ่าย
fàai

phe; bên; nhóm

วาน
waan

nhờ (ai đó làm việc gì); nhờ vả

เชิญ
chəən

xin mời...; vui lòng... (trang trọng)

มา
maa

đi đến một trạng thái hoặc tình huống

ทาง
taang

hướng; phía

เขียน
kǐian

sáng tác; soạn thảo

หน่วย
nùuai

đơn vị (đo lường)

งาน
ngaan

tác phẩm; sáng tác

รัฐ
rát

nhà nước; chính phủ

ออก
ɔ̀ɔk

ra mắt; xuất hiện; ban hành

เวียน
wiian

luân phiên; xoay vòng; đi vòng quanh

นโยบาย
ná-yoo-baai

chính sách; kế hoạch hành động

ใหม่
mài

lại; từ đầu

พนักงาน
pá-nák-ngaan

nhân viên phục vụ; nhân viên (vai trò dịch vụ)

ทราบ
sâap

biết được; được thông báo (lịch sự hoặc trang trọng)

ตรง
dtrong

trực tiếp; thẳng thắn; bộc trực

ถาม
tǎam

chất vấn; thẩm vấn

สัก
sàk

gỗ tếch; cây giá tỵ

ไหม
mǎi

lụa, tơ

อยู่
yùu

tồn tại; còn lại

วิ่ง
wîng

chạy (hoạt động; vận hành)

หนัก
nàk

khó khăn; vất vả (đòi hỏi tinh thần/thể chất)

พอ
pɔɔ

khá; tương đối

หนู
nǔu

cháu; em (gọi trẻ em/người nhỏ tuổi hơn)

ข่าว
kàao

tin đồn; lời đồn

หมอ
mɔ̌ɔ

chuyên gia; bậc thầy (thông tục)

บอก
bɔ̀ɔk

chỉ ra; cho thấy

ว่า
wâa

nghĩ; xem xét; cho rằng

ตลอด
dtà-lɔ̀ɔt

suốt; dọc theo (phạm vi/thời gian)

ก็
gɔ̂

thì; mà; suy cho cùng (nhấn mạnh hoặc giải thích)

เพราะ
prɔ́

vì; do

โดน
doon

bị; gánh chịu (bị động, thường mang nghĩa tiêu cực)

คอ
kɔɔ

cổ (của vật thể); cần (đàn)

ตา
dtaa

ô vuông; mắt lưới

แห้ง
hɛ̂ɛng

khô; không có nước dùng

จน
jon

đến nỗi; đến mức

ปาก
bpàak

mép; miệng (vật chứa/vết thương)

เหนียว
nǐiao

keo kiệt; bủn xỉn

แตก
dtɛ̀ɛk

nổ; vỡ bục

สวย
sǔuai

làm rất tốt; đẹp mắt

เลือด
lʉ̂ʉat

dòng máu; huyết thống

กับ
gàp

chống lại; đấu với

ทั้ง
táng

tổng cộng; hoàn toàn

หอม
hɔ̌ɔm

hành tây; hành tím; hành lá

ผัด
pàt

món xào

ผสม
pà-sǒm

hỗn hợp; pha trộn; lai

จิบ
jìp

một ngụm nhỏ; một hớp nhỏ

น่า
nâa

đáng; xứng đáng để...

ยืน
yʉʉn

đứng; đứng thẳng (tư thế/vị trí)

สู้
sûu

cạnh tranh; thi đấu (với)

ต่อ
dtɔ̀ɔ

kết nối; ghép nối; nối máy

เอา
ao

tiểu từ chỉ hậu quả bất lợi

สนิม
sà-nǐm

rỉ sét

คราบ
krâap

vết ố; vết bẩn; cặn

ใส่
sài

điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)

กรด
gròt

axit (hóa học)

รั้ว
rúua

lan can; rào chắn

ปิ่นโต
bpìn-dtoo

cặp lồng; cà mèn

ค่อย
kɔ̂i

dần dần; từng chút một

วิจารณ์
wí-jaan

bình phẩm; nhận xét

ชาย
chaai

mép; rìa; gấu (vải); bờ