B1 Thai words
Intermediate vocabulary for stories, explanations, and real conversations.
[!] làm ơn; vui lòng (trang trọng)
dịch cơ thể (trong từ ghép)
cây lúa; thóc
làng; quê quán
chó (từ xúc phạm)
ông; bác; chú (nông thôn/cũ)
bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)
tiêu thụ; tốn, ngốn
tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)
hình vị phụ thuộc (như เมื่อกี้ = vừa nãy)
dự định; có ý định
bạc (kim loại)
và; rồi thì (nối mệnh đề)
vẫn; thậm chí còn (nhấn mạnh mức độ)
có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)
xem xét; cân nhắc
lời nói; câu nói
cầu xin; van nài
bằng; bằng cách; dùng
kiêng; nhịn; tránh
sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]
phiếu bầu
như; giống như
phán xử; xét xử
người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)
một cách...
không có; không chứa
dữ liệu (điện toán)
chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)
bị/mắc + cụm từ cố định
tiền tố danh từ trừu tượng
mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)
tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)
thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)
tuân theo; làm theo; chấp hành
đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)
cho nên, thế là, liền, ngay
đưa đến; thả xuống; giao (ai đó/cái gì đó)
bảo [ai] làm; làm cho
phe; bên; nhóm
hôm qua (từ cổ/chỉ dùng trong từ ghép)
xin mời...; vui lòng... (trang trọng)
trở thành (kết quả/trạng thái)
hướng; phía
sáng tác; soạn thảo
đơn vị (đo lường)
tác phẩm; sáng tác
nhà nước; chính phủ
ra mắt; xuất hiện; ban hành
đi thăm một vòng; dạo quanh
chính sách; kế hoạch hành động
lại; từ đầu
nhân viên phục vụ; nhân viên (vai trò dịch vụ)
được thông báo; biết (kính ngữ/trang trọng)
trực tiếp; thẳng thắn; bộc trực
chất vấn; thẩm vấn
gỗ tếch; cây giá tỵ
lụa, tơ
tồn tại; còn lại
chạy (hoạt động; vận hành)
khó khăn; vất vả (đòi hỏi tinh thần/thể chất)
khá; tương đối
cháu; em (gọi trẻ em/người nhỏ tuổi hơn)
tin đồn; lời đồn
chuyên gia; bậc thầy (thông tục)
chỉ ra; cho thấy
nghĩ; xem xét; cho rằng
suốt; dọc theo (phạm vi/thời gian)
thậm chí; rốt cuộc (nhấn mạnh/giải thích)
do; bởi vì
bị; gánh chịu (bị động, thường mang nghĩa tiêu cực)
cổ (của vật thể); cần (đàn)
cú đấm
ô vuông; mắt lưới
món khô (không có nước dùng/nước sốt)
đến nỗi; đến mức
mép; miệng (vật chứa/vết thương)
keo kiệt; bủn xỉn
nổ; vỡ bục
làm rất tốt; đẹp mắt
dòng máu; huyết thống
chống lại; đấu với
tổng cộng; hoàn toàn
hành tím; hành lá
món xào (tiền tố danh từ)
hỗn hợp; pha trộn; lai
một ngụm nhỏ; một hớp nhỏ
đáng; xứng đáng để...
tuôn; chảy ròng ròng
mặc dù; cho dù (nhấn mạnh sự nhượng bộ)
đứng; đứng thẳng (tư thế/vị trí)
cạnh tranh; thi đấu (với)
mặc cả; trả giá
gạo/cơm mềm (kết cấu/loại)
trợ từ: mục đích/tập trung
rỉ sét
vết ố; vết bẩn; cặn
điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)
axit (hóa học)
lan can; rào chắn