กี้(gêe)
Ý nghĩa
1Trợ từB1
hình vị phụ thuộc (như เมื่อกี้เมื่อกี้mêuua gée1vừa nãy; lúc nãy2lúc nãy; vừa nãy (thời gian) = vừa nãy)
không được sử dụng độc lập; xuất hiện trong các từ ghép thông tục (ví dụ: เมื่อกี้เมื่อกี้mêuua gée1vừa nãy; lúc nãy2lúc nãy; vừa nãy (thời gian), ตะกี้ตะกี้dtà-gêevừa mới; vừa nãy) để chỉ một khoảnh khắc vừa trôi qua
Ví dụ
เมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1vừa nãy; lúc nãy2lúc nãy; vừa nãy (thời gian)เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyโทรมาหาtoh maa hăaโทรมาหาtoh maa hăagọi cho [tôi/chúng tôi]; gọi điện cho [tôi/chúng tôi]ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Bạn vừa mới gọi cho tôi một lát trước.