สปันจ์

sà-bpan

Ý nghĩa

1Danh từA2

miếng bọt biển (dụng cụ làm sạch)

một vật liệu hoặc miếng đệm mềm, xốp được sử dụng để rửa, làm sạch hoặc trang điểm

Ví dụ

ฉันchǎn ใช้chái สปันจ์sà-bpan ล้างจานláang-jaan

Tôi dùng một miếng bọt biển để rửa bát.

Thêm 3 ví dụ

แม่mɛ̂ɛ ไปbpai ตลาดdtà-làat และlɛ́ซื้อsʉ́ʉ สปันจ์sà-bpan อันan ใหม่mài มาmaa

Mẹ đã đi chợ và mua một miếng bọt biển mới.

เธอtəə ควรkuuan ใช้chái สปันจ์sà-bpan ชุบchúp น้ำnáam เช็ดchét โต๊ะdtó ให้hâi สะอาดsà-àat นะná

Bạn nên dùng một miếng bọt biển nhúng nước để lau sạch bàn.

สปันจ์sà-bpan อันนี้an-níi เก่าgào และlɛ́มีmii กลิ่นอับglìn-àp แล้วlɛ́ɛo เราrao ควรจะkuuan-jà ทิ้งtíng และlɛ́เปลี่ยนbplìian อันan ใหม่mài ได้แล้วdâai-lɛ́ɛo

Miếng bọt biển này đã cũ và có mùi ẩm mốc; chúng ta nên vứt nó đi và thay cái mới ngay thôi.

2Tính từB1

bánh bông lan

Loại bánh nhẹ, xốp làm từ trứng đánh bông; cũng chỉ phần cốt bánh bông lan dùng trong bánh nhiều lớp hoặc bánh trang trí.

Ví dụ

วันนี้wan-níi ฉันchǎn จะjà อบเค้กòp-kéek สปันจ์sà-bpan วานิลลาwaa-nin-laa

Hôm nay tôi sẽ nướng bánh bông lan vani.

Thêm 3 ví dụ

ตีdtii ไข่kài ให้hâi ขึ้นฟูkʉ̂n-fuu ก่อนgɔ̀ɔn แล้วlɛ́ɛo ค่อยkɔ̂i ใส่sài แป้งbpɛ̂ɛng เนื้อnʉ́ʉa สปันจ์sà-bpan จะได้jà-dâai เบานุ่มbao-nûm

Đánh trứng cho đến khi bông xốp rồi mới cho bột vào để bánh bông lan thành phẩm được nhẹ và mềm.

ฉันchǎn ตัดdtàt สปันจ์sà-bpan เป็นbpen สามsǎam ชั้นchán แล้วlɛ́ɛo ปาดbpàat ครีมkriim และlɛ́วางwaang สตรอว์เบอร์รีsà-dtrɔɔ-bəə-rii ระหว่างrá-wàang ชั้นchán

Tôi cắt bánh bông lan thành ba lớp, sau đó phết kem và đặt dâu tây vào giữa các lớp.

Nếu trộn bột quá mạnh tay, các bọt khí trong trứng đã đánh sẽ bị vỡ, khiến bánh bông lan nướng ra bị đặc thay vì nhẹ và xốp.

3Danh từB2

bọt biển (động vật biển; bọt biển tự nhiên)

một loài động vật thủy sinh đơn giản (ngành Thân lỗ) có cơ thể dạng xốp; cũng chỉ bộ xương khô của loài động vật này được sử dụng như bọt biển tự nhiên

Ví dụ

วันนี้wan-níi เราrao เรียนriian เรื่องrʉ̂ʉang สปันจ์sà-bpan ในnai วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa-wít-tá-yaa-sàat ซึ่งsʉ̂ng เป็นbpen สัตว์ทะเลsàt-tá-lee ชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ng

Hôm nay chúng tôi đã học về bọt biển trong tiết khoa học, chúng là một loại động vật biển.

Thêm 3 ví dụ

ตอนdtɔɔn ไปbpai ดำน้ำdam-náam ฉันchǎn เห็นhěn สปันจ์sà-bpan สีสันsǐi-sǎn สวยงามsǔuai-ngaam เกาะgɔ̀อยู่yùu ตามdtaam โขดหินkòot-hǐn ใต้ทะเลdtâai-tá-lee

Khi đi lặn, tôi đã thấy những con bọt biển đầy màu sắc bám vào các tảng đá dưới biển.

สปันจ์sà-bpan เป็นbpen สัตว์sàt หลายlǎai เซลล์seel ที่tîi มีmii โครงสร้างร่างกายkroong-sâang-râang-gaai ไม่ซับซ้อนmâi-sáp-sɔ́ɔn และlɛ́ไม่มีmâi-mii เนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉa หรือrʉ̌ʉ อวัยวะà-wai-yá-wá ที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jing

Bọt biển là động vật đa bào có cấu trúc cơ thể đơn giản, thiếu các mô hoặc cơ quan thực sự.

นักชีววิทยาทางทะเลnák-chii-wá-wít-tá-yaa-taang-tá-lee กำลังgam-lang ศึกษาsʉ̀k-sǎa บทบาทbòt-bàat ของkɔ̌ɔng สปันจ์sà-bpan ในnai ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêet แนวปะการังnɛɛo-bpà-gaa-rang เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak มันman มีmii ความสามารถkwaam-sǎa-mâat ในnai การกรองgaan-grɔɔng น้ำnáam

Các nhà sinh vật học biển đang nghiên cứu vai trò của bọt biển trong hệ sinh thái rạn san hô do khả năng lọc nước của chúng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao สปันจ์ đọc là สะ-ปัน?

sà-bpan

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Thấp

sà

Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Chữ Thái

Từ blog

สปันจ์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao สปันจ์ đọc là สะ-ปัน?

Thanh Thấp