เช็ด
chétÝ nghĩa
1Động từA2
lau; thấm
làm sạch, lau khô hoặc tác dụng lực nhẹ bằng cách chà xát bằng vải, khăn giấy hoặc vật liệu tương tự
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เช็ดchétเช็ดchétlau; thấmโต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn2bàn làm việcด้วยdûuaiด้วยdûuai1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũngผ้าpâaผ้าpâa1vải; vải vóc2vật dụng bằng vải; khăn; giẻ3lượng từ: ผืน (tấm vải); ม้วน (cuộn vải); พับ (cây vải gấp)แห้งhɛ̂ɛngแห้งhɛ̂ɛng1khô; không ướt2khô đi; trở nên khô3khô; không có nước dùng
Mẹ bảo tôi lau bàn bằng một chiếc khăn khô.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฝนตกfǒn-dtòkแล้วlɛ́ɛoรองเท้าrɔɔng-táaoเปียกbpìiakฉันchǎnเลยləəiเช็ดchétให้hâiแห้งhɛ̂ɛngก่อนgɔ̀ɔnเก็บgèp
Trời mưa và giày của tôi bị ướt, nên tôi đã lau khô chúng trước khi cất đi.
เขาkăoเช็ดหน้าchét nâaต่างdtàangด้วยdûuayกระดาษทิชชู่grà-dàat tít-chûuเพื่อpêuuaเอาaoคราบน้ำkrâap náamออกòk
Anh ấy đã lau cửa sổ bằng khăn giấy để loại bỏ các vết nước.
หลังlăngล้างจานláang jaanเสร็จsètเราraoควรkuuanเช็ดchétเคาน์เตอร์káo-dtêrเบาๆbao baoด้วยdûuayผ้าpâaชุบchúpน้ำยาทำความสะอาดnáam yaa tam kwaam sà-àatเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiมีmeeคราบkrâap
Sau khi rửa bát đĩa, chúng ta nên nhẹ nhàng lau mặt bếp bằng một chiếc khăn tẩm dung dịch tẩy rửa để tránh để lại vết bẩn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ด, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
chét
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |