ใต้ทะเล(dtâi tá-lay)
Ý nghĩa
1Trạng từA2
dưới biển; dưới đáy biển
Ở, đến hoặc tại một nơi bên dưới mặt biển.
Ví dụ
ปลาว่ายbplaa wâaiปลาว่ายbplaa wâaicá bơi (cụm từ mô tả)น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiใต้ทะเลdtâi tá-layใต้ทะเลdtâi tá-lay1dưới biển; dưới đáy biển2ngầm dưới biển; thuộc dưới biển
Cá bơi dưới biển.
2Tính từA2
ngầm dưới biển; thuộc dưới biển
Nằm ở hoặc xảy ra dưới mặt biển, dùng trước một danh từ (ví dụ: cáp ngầm dưới biển).
Ví dụ
สัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ใต้ทะเลdtâi tá-layใต้ทะเลdtâi tá-lay1dưới biển; dưới đáy biển2ngầm dưới biển; thuộc dưới biểnสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1xinh đẹp; đáng yêu2lộng lẫy; thanh lịch (phong cách/thiết kế)
Các loài động vật dưới biển thật đẹp.
Phân tích từ
+
ใต้ทะเลdtâi tá-layใต้ทะเลdtâi tá-laydưới biển; dưới đáy biển