เยื่อบุ(yêuua bù)
Значения
1СуществительноеB2
слизистая оболочка; слизистая
Влажный слой ткани, выстилающий определенные внутренние части тела, такие как нос, рот и желудок; слизистая оболочка.
Примеры
เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàtболеть простудой; простудитьсяเยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùслизистая оболочка; слизистаяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1нос2нос (предмета); носикจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1воспаленный (мед.)2воспаляться; воспалитьсяและláeและláeи (сочинительный союз)บวมbuuamบวมbuuam1опухший; отекший2опухать; отекать3раздутый; завышенныйทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1дышать2задыхаться; хрипеть; тяжело дышатьไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1удобный2свободный (о времени); доступный3как вам удобно; в удобное для вас время
При простуде слизистая оболочка носа воспаляется и отекает, что затрудняет дыхание.
Разбор слова
+
เยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùслизистая оболочка; слизистая