เอ็กซ์(ék)
의미
1명사A1
로마자 X
라틴 문자 X의 명칭
예문
ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1글자; 문자2텍스트 문자; 서체 글자นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다เอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1로마자 X2엑스등급의; 성인용의; 포르노의3X (미지수; 변수)4엑스레이 (약어; 비공식)5X (소셜 미디어 플랫폼)
이 글자는 'X'라고 읽습니다.
2명사A2
X (소셜 미디어 플랫폼)
이전에는 트위터로 알려졌던 소셜 미디어 플랫폼
3형용사B1
엑스등급의; 성인용의; 포르노의
성적인 내용으로 인해 성인 전용으로 제작된 콘텐츠를 묘사하는; 포르노의
예문
หนังnăngหนังnăng1가죽2영화3얇은 막; 필름 (비격식)4피부; 가죽เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เรทเอ็กซ์rèt ékเรทเอ็กซ์rèt ék1X등급으로 매기다; 성인 전용으로 분류하다2X등급; 성인 전용เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다
그 영화는 X 등급이라 아이들은 볼 수 없습니다.
4명사B1
X (미지수; 변수)
특히 수학에서 미지의 양이나 변수를 나타내는 기호
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โจทย์jòhtโจทย์jòht1지시문; 개요; 유도 질문2원고 (법률, 격식)3문제; 연습 문제 (특히 수학/학교 공부)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다เอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1로마자 X2엑스등급의; 성인용의; 포르노의3X (미지수; 변수)4엑스레이 (약어; 비공식)5X (소셜 미디어 플랫폼)จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaan방정식 (수학)ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은ๆ-
이 문제에서 간단한 방정식을 풀어 x를 구하십시오.
5명사B2
엑스레이 (약어; 비공식)
특히 기술적 또는 일상적인 문맥에서 엑스레이나 엑스선을 뜻하는 비공식적 약어
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2전통 치료사; 주술사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4수의사5분류사가 아님 (คน/ท่าน 사용)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi~에게 ~하라고 말하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1영상을 찍다; 비디오를 촬영하다2복사하다; 복제하다3전달하다; 전이하다; 옮기다; 양도하다4배변하다; 대변을 보다5사진을 찍다; 촬영하다6방송하다; 방영하다7(필름을) 현상하다เอ็กซ์ékเอ็กซ์ék1로마자 X2엑스등급의; 성인용의; 포르노의3X (미지수; 변수)4엑스레이 (약어; 비공식)5X (소셜 미디어 플랫폼)อกòkอกòk1가슴; 흉부2가슴; 마음 (비유적)3가슴살 (식재료)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다อาการไอaa-gaan aiอาการไอaa-gaan ai기침, 기침 증상เรื้อรังréuua rangเรื้อรังréuua rang만성적인; 고질적인
의사는 만성 기침 때문에 흉부 엑스레이를 찍으라고 했습니다.