แรงเบา

rɛɛng-bao

意味

1名詞B1

力/強度のレベル

力、圧力、またはパワーの度合い。強度のレベル(機器の設定や、力の加減など)

例文

他 3 件の例文
2形容詞B1

(力が)強いまたは弱い

動作、圧力、または力がどれほど強いか、あるいは弱いかを表す

例文

他 3 件の例文
3副詞B1

強く、または弱く

動作の仕方について、力の強弱を伴って(例:ตีให้สม่ำเสมอ อย่าแรงเบา「均等に打つ—強弱をつけない」)

例文

ドアをノックするときは、強弱をつけず、一定の強さで叩いてください。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

rɛɛng

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます