ช่างฝีมือ(châang fĕe meuu)

意味

1名詞B1

職人、熟練工

手作業による工芸や職業に熟練し、手で物を作ったり、建てたり、修理したりする人（大工、織工、金属細工師など）。

例文

ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuu職人、熟練工คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）แกะสลักไม้gàe sà-làk máaiแกะสลักไม้gàe sà-làk máai木を彫る、木彫りをするได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakとても美しい、華やかな
あの職人は木をとても美しく彫ることができます。

関連語

単語の分解

ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるパート 1
+
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1腕前、技能、職人技2手作りの品、手仕事3仕業、所業パート 2
ช่างฝีมือchâang fĕe meuuช่างฝีมือchâang fĕe meuu職人、熟練工