คอมแพค (kɔɔm-pɛ̂ɛk) — padat; ringkas; kecil

Arti

1Kata SifatB1

padat; ringkas; kecil

Kecil dan memakan sedikit ruang; tersusun rapat.

Contoh

รถrót คันkan นี้níi คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk ดีdii จอดjɔ̀ɔt ง่ายngâai

Mobil ini bagus dan ringkas, mudah diparkir.

3 contoh lagi

ฉันchǎn ชอบchɔ̂ɔp เฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂ə ดีไซน์dii-saai คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk เพราะprɔ́มันman ช่วยchûuai ประหยัดbprà-yàt พื้นที่pʉ́ʉn-tîi ในnai ห้องhɔ̂ng

Saya suka desain furnitur yang ringkas karena membantu menghemat ruang di dalam ruangan.

คอนโดkɔɔn-doo ใหม่mài ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เล็กlék มากmâak เลยləəi ต้องdtɔ̂ng หาซื้อhǎa-sʉ́ʉ เครื่องซักผ้าkrʉ̂ʉang-sák-pâa ที่tîi คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk หน่อยnɔ̀i

Kondominium baru saya sangat kecil, jadi saya harus mencari mesin cuci yang agak ringkas.

สถาปนิกsà-tǎa-bpà-ník ออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp บ้านbâan หลังlǎng นี้níi โดยdooi เน้นnén ความkwaam คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk และlɛ́การใช้งานgaan-chái-ngaan ทุกtúk ตารางนิ้วdtaa-raang-níu ให้hâi เกิดประโยชน์gə̀ət-bprà-yòot สูงสุดsǔung-sùt

Arsitek merancang rumah ini dengan penekanan pada kekompakan dan memaksimalkan penggunaan setiap inci persegi.

2Kata BendaB1

bedak padat

Wadah kecil berisi bedak wajah padat, atau bedak itu sendiri. Sering kali merupakan singkatan untuk bedak padat (compact powder).

Contoh

เธอtəə หยิบyìp คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk ในnai กระเป๋าgrà-bpǎo ขึ้นมาkʉ̂n-maa เติมdtəəm แป้งbpɛ̂ɛng

Dia mengeluarkan bedak padat dari tasnya untuk memakai bedak lagi.

3 contoh lagi

ฉันchǎn ทำtam คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk ตกแตกdtòk-dtɛ̀ɛk เลยləəi ต้องdtɔ̂ng ซื้อsʉ́ʉ อันan ใหม่mài

Saya menjatuhkan dan memecahkan bedak padat saya, jadi saya harus membeli yang baru.

คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk ของkɔ̌ɔng แบรนด์brɛɛn นี้níi มีmii กระจกgrà-jòk ในตัวnai-dtuua ด้วยdûuai สะดวกsà-dùuak มากmâak เวลาwee-laa เดินทางdəən-taang

Bedak padat merek ini memiliki cermin bawaan, yang sangat praktis saat bepergian.

ตลับdtà-làp คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk รุ่นrûn ลิมิเต็ดอิดิชั่นlí-mí-dtèt-ì-dì-chân นี้níi ถูกtùuk ออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa อย่างประณีตyàang-bprà-nîit สวยงามsǔuai-ngaam จนjon หลายคนlǎai-kon ซื้อsʉ́ʉ เก็บไว้gèp-wái สะสมsà-sǒm

Wadah bedak edisi terbatas ini dirancang dengan sangat indah sehingga banyak orang membelinya untuk koleksi mereka.

3Kata BendaB2

kamera saku; kamera point-and-shoot

Kamera sederhana berukuran kecil, biasanya dengan lensa yang tidak dapat diganti. Sering kali merupakan singkatan untuk kamera saku (compact camera).

Contoh

ฉันchǎn อยากได้yàak-dâai กล้องglɔ̂ng คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk สักsàk ตัวdtuua ไว้wái ถ่ายรูปtàai-rûup เวลาwee-laa ไปเที่ยวbpai-tîiao

Saya ingin kamera saku untuk mengambil foto saat saya bepergian.

3 contoh lagi

กล้องglâwng คอมแพคkom-pâek ใช้งานง่ายchái ngaan ngâai กว่าgwàa กล้องglâwng ใหญ่ๆyài yài เหมาะmòr สำหรับsăm-ràp มือใหม่meu mài

Kamera saku lebih mudah digunakan daripada kamera yang lebih besar, cocok untuk pemula.

แม้ว่าmɛ́ɛ-wâa คนส่วนใหญ่kon-sùuan-yài จะjà ใช้มือถือchái-mʉʉ-tʉ̌ʉ ถ่ายรูปtàai-rûup แต่dtɛ̀ɛ กล้องglɔ̂ng คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk คุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔung ก็gɔ̂ยังyang ให้hâi ไฟล์ภาพfai-pâap ที่tîi ดีกว่าdii-gwàa

Meskipun kebanyakan orang menggunakan ponsel mereka untuk mengambil foto, kamera saku berkualitas tinggi tetap memberikan file gambar yang lebih baik.

การพัฒนาgaan-pát-tá-naa เซ็นเซอร์รับภาพsen-sə̂ə-ráp-pâap ขนาดใหญ่kà-nàat-yài ในnai กล้องglɔ̂ng คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk ทำให้tam-hâi คุณภาพkun-ná-pâap ของkɔ̌ɔng ภาพถ่ายpâap-tàai ทัดเทียมtát-tiiam กับgàp กล้องglɔ̂ng ระดับโปรrá-dàp-bproo บางbaang รุ่นrûn

Pengembangan sensor gambar besar pada kamera saku telah membuat kualitas fotonya sebanding dengan beberapa kamera kelas profesional.

4Nama DiriC1

Compaq (merek komputer)

Merek komputer Compaq.

Contoh

คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะkɔm-piu-dtə̂ə-dtâng-dtó เครื่องkrʉ̂ʉang แรกrɛ̂ɛk ของkɔ̌ɔng ผมpǒm เป็นbpen ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔ คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk

Komputer desktop pertama saya adalah Compaq.

3 contoh lagi

บริษัทคอมแพคbɔɔ-rí-sàt-kɔɔm-pɛ̂ɛk เคยkəəi เป็นbpen ผู้ผลิตpûu-pà-lìt คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə รายใหญ่raai-yài แต่dtɛ̀ɛ ปัจจุบันbpàt-jù-ban ถูกtùuk รวมกิจการruuam-gìt-jà-gaan กับgàp บริษัทbɔɔ-rí-sàt อื่นʉ̀ʉn ไปแล้วbpai-lɛ́ɛo

Perusahaan Compaq dulunya merupakan produsen komputer besar, tetapi sekarang telah digabungkan dengan perusahaan lain.

ในnai ยุครุ่งเรืองyúk-rûng-rʉʉang ของkɔ̌ɔng พีซีpii-sii โน้ตบุ๊กnóot-búk ของkɔ̌ɔng คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛk รุ่นrûnArmadaถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen หนึ่งในnʉ̀ng-nai รุ่นrûn ที่tîi เป็นที่ต้องการbpen-tîi-dtɔ̂ng-gaan มากที่สุดmâak-tîi-sùt ในnai ตลาดdtà-làat

Selama masa kejayaan PC, notebook Compaq seri Armada dianggap sebagai salah satu model yang paling diinginkan di pasar.

Meskipun nama merek Compaq telah memudar seiring waktu, peran perintisnya di pasar komputer portabel tetap berkesan dalam sejarah industri TI.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

Kelas konsonanKelas rendah
Tanda nadaTanpa tanda nada
Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

kɔɔm

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

	Kelas tengah	Kelas tinggi	Kelas rendah
Tanpa tanda + hidup	Sedang	Naik	Sedang
Tanpa tanda + mati pendek	Rendah	Rendah	Tinggi
Tanpa tanda + mati panjang	Rendah	Rendah	Turun
Mai ek	Rendah	Rendah	Turun
Mai tho	Turun	Turun	Tinggi
Mai tri	Tinggi	—	—
Mai chattawa	Naik	—	—

Rincian Kata

คอมkɔmkomputer (informal)Bagian 1

+

แพคpɛ̂ɛkmengepak; mengemasBagian 2

คอมแพคkɔɔm-pɛ̂ɛkpadat; ringkas; kecilKata

Kata Terkait

1padat; ringkas; kecil

Sinonim

กะทัดรัดgà-tát-rát

ringkas; rapi; proporsional
ringkas; padat (tentang tulisan atau ucapan)

2bedak padat

Sinonim

แป้งตลับbpɛ̂ɛng-dtà-làp

bedak padat; compact powder

แป้งพัฟbpɛ̂ɛng-páp

bedak padat

Aksara Thai

Dari blog

คอมแพค

Arti

Contoh

Contoh

Contoh

Contoh

Nada

Nada Sedang

Rincian Kata

Kata Terkait

1padat; ringkas; kecil

Sinonim

2bedak padat

Sinonim