ตารางนิ้ว(dtaa-raang níu)

Arti

1Kata BendaB1

inci persegi

satuan luas yang sama dengan persegi dengan panjang sisi satu inci.

Contoh

เค้กkékเค้กkékkue; bolu (hidangan penutup manis)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1ini (potongan atau benda)2potongan/barang iniมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1tingkat; taraf2sedemikian rupa; sampai sejauh itu3bahkan; sampai-sampai4ukuran; dimensi; besaran5sebagai; sampai sejauh6sangat; luar biasa (dialek Thai Utara)ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1memperkirakan; menaksir2sekitar; kira-kira3sedang; wajar (sastra)4perkiraan (nomina); taksiran9ตารางนิ้วdtaa-raang níuตารางนิ้วdtaa-raang níuinci persegi
Potongan kue ini berukuran sekitar 9 inci persegi.
3 contoh lagi
พื้นที่púen têeโฆษณาkôh-sà-naaบนbonหน้าnâaหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimนี้néeคิดkítราคาraa-kaaเป็นตารางbpen dtaa-raangนิ้วníu
Ruang iklan pada halaman surat kabar ini dihargai per inci persegi.
ช่างภาพchâang pâapต้องการdtông gaanรูปrôopขนาดkà-nàat8x10นิ้วníuซึ่งsêungมีmeeพื้นที่púen têeทั้งหมดtáng mòt80ตารางนิ้วdtaa-raang níu
Fotografer tersebut menginginkan foto berukuran 8x10 inci, yang memiliki luas total 80 inci persegi.
ในnaiการคำนวณgaan kam-nuuanแรงดันraeng danเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngรู้rúuค่าkâaปอนด์bponต่อdtòตารางนิ้วdtaa-raang níuPSIของkŏngระบบrá-bòp
Untuk menghitung tekanan, kita perlu mengetahui nilai pound per inci persegi (PSI) dari sistem tersebut.

Rincian Kata

ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1kisi; tata letak kotak-kotak2jadwal3tabel; bagan4kotak (unit kisi)Bagian 1
+
นิ้วníuนิ้วníu1kata penggolong: jari tangan; jari kaki; inci2inci (satuan)3jari tangan; jari kakiBagian 2
ตารางนิ้วdtaa-raang níuตารางนิ้วdtaa-raang níuinci persegi