กระจก(grà-jòk)
Arti
1Kata BendaA1
cermin
Permukaan yang memantulkan bayangan, biasanya berupa kaca dengan lapisan belakang logam, digunakan untuk melihat pantulan diri.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4mengamati; meninjau5mengintip; memantau diam-diamหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1cermin2kaca (bahan; panel; lembaran)3penutup kaca/lensa (pada perangkat)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháosetiap pagi
Saya melihat wajah saya di cermin setiap pagi.
2Kata BendaA2
kaca (bahan; panel; lembaran)
Kaca sebagai bahan (material), atau sepotong/selembar kaca seperti kaca jendela.
Contoh
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1jendela2jendela (komputasi)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4kata penggolong: rumah/bangunan (tempat tinggal)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1terbuat dari [sesuatu]2membuat [sesuatu] dari [sesuatu]กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1cermin2kaca (bahan; panel; lembaran)3penutup kaca/lensa (pada perangkat)หนาnăaหนาnăa1tebal2padat; lebat3dengan tebal; dengan lebat
Jendela rumah saya terbuat dari kaca tebal.
3Kata BendaB1
penutup kaca/lensa (pada perangkat)
Bagian kaca pada perangkat atau instrumen, seperti kristal jam tangan, penutup lensa kamera, atau kaca layar telepon.
Contoh
กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1cermin2kaca (bahan; panel; lembaran)3penutup kaca/lensa (pada perangkat)หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1layar; tampilan (permukaan/panel)2antarmuka/halaman di layarโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ร้าวráaoร้าวráao1retak; mengalami keretakan2retak; retak sebagian3[kiasan] tegang; merenggang; retakเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah; menjadi berbeda2menukar; mengganti; menukarkan3mengganti (pakaian dll); berpindah (kendaraan/jalur); transitใหม่màiใหม่mài1baru; tidak usang2baru; berbeda; segar3lagi; dari awal4baru; belum berpengalaman (pemula)
Kaca pada layar ponsel saya retak, jadi saya harus menggantinya.