อาด(àat)
含義
1形容詞C2
勇敢的;英勇的(詩歌用語)
展現勇氣或膽識;勇敢的;英勇的(詩歌用語或古語)
例句
วีรชนwee-rá-chonวีรชนwee-rá-chon1英雄;英勇的人2烈士;陣亡將士ผู้pôoผู้pôo1人;做某事的人(名詞前綴)2人;人們(正式用語中的獨立名詞)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(數字)2一個;單一3某個;特定的4第一;首位;最好的5一(搭配量詞使用)ยืนyeunยืนyeun1站;站立2直立的;垂直的(表示姿勢或位置)3穩定的;不變的(比喻用法)4維持不變;堅持(比喻用法)อาดàatอาดàat1也許;可能(古語或詩歌用語)2勇敢的;英勇的(詩歌用語)กลางglaangกลางglaang1中間;中心2中間的;中心的3在中間;在中心4在……之中;中……สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1戰場;陣地2戰場(比喻義);競技場ไม่หวั่นไหวmâi wàn wăiไม่หวั่นไหวmâi wàn wăi堅定不移;毫不動搖ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後เกลียวgliaoเกลียวgliao1螺旋;線圈2螺紋(螺絲或螺栓)3脾氣;情緒(比喻用法,罕用)4螺旋狀的;捲曲的5量詞(用於螺紋或線圈)กระสุนgrà-sŭnกระสุนgrà-sŭn1子彈;彈藥2獨頭彈;彈丸และláeและláe和;與(對等連接)ควันkwanควันkwan1煙;煙霧2蒸氣;水蒸氣(口語用法)3廢氣;排放物ปืนbpeunปืนbpeun1槍;槍械2槍(指水槍、BB槍、氣槍等類型)
一位英勇的英雄勇敢地站在戰場上,對橫飛的子彈與硝煙無所畏懼。
2動詞C2
也許;可能(古語或詩歌用語)
表示可能性或允許;也許;可能(古語或詩歌助動詞)
例句
ขุนพลkŭn ponขุนพลkŭn pon1將軍;軍事指揮官2關鍵人物;領導者อาดàatอาดàat1也許;可能(古語或詩歌用語)2勇敢的;英勇的(詩歌用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ยกทัพyók tápยกทัพyók táp行軍;率軍挺進คืนkeunคืนkeun1晚上;夜晚2歸還;交還3退款;退還4每晚;每(用於夜晚)หากhàakหากhàak1如果;假如2尋找;探求ข่าวกรองkàao grongข่าวกรองkàao grong1情報;機密資訊2情報工作;情報領域เป็นจริงbpen jingเป็นจริงbpen jing真實的;成真
如果情報屬實,將軍可能會帶著部隊返回。