นักรบ
nák-róp含義
1名詞B1
戰士;武士
在戰役或戰爭中戰鬥的人;精通戰鬥或參與戰鬥的人
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
戰士;鬥士(比喻用法)
堅定為某種事業奮鬥或堅持不懈的人(比喻用法,如稱醫護人員為「戰士」)
例句
คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點แม่เลี้ยงmɛ̂ɛ-líiangแม่เลี้ยงmɛ̂ɛ-líiang1繼母;後母2富有或有影響力的女性;女性贊助人(泰國北部用語)เดี่ยวdìiaoเดี่ยวdìiao1單獨的;單一的2單人表演;獨奏3獨奏;獨唱;單獨表演ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況นักรบnák-rópนักรบnák-róp1戰士;武士2戰士;鬥士(比喻用法)ตัวจริงdtuua-jingตัวจริงdtuua-jing1真正的;真品;實際的2本人;真人;真正的那個人3正式人選;主力4先發球員;主力球員(體育)ท่านtânท่านtân1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)ทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1努力工作;辛勤工作2超負荷運作;負荷過重เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想เลี้ยงดูlíiang-duuเลี้ยงดูlíiang-duu1撫養;養育2扶養;供養3請客;招待พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我們2我們這群;我們這方
我的單親媽媽是一位真正的戰士;她為了養育我們而辛苦工作。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
nák
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
นักรบnák-rópนักรบnák-róp戰士;武士戰士;武士單字