แววตา
waew dtaa
含義
1名詞B2
眼神;目光
透露出情感或意圖的眼神或表情
例句
แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1眼神;目光2眼中的光芒;神采ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ดูเศร้าduu sâoดูเศร้าduu sâo看起來很傷心;顯得悲傷มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似;相像2像;如同3似乎;好像มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1有事;發生狀況2發生爭執;打架ไม่สบายใจmâi sà-baai jaiไม่สบายใจmâi sà-baai jai1不安;擔憂;心煩2為某事感到不安;擔憂
他的眼神;目光看起來很悲傷,好像有什麼心事。
2名詞B2
眼中的光芒;神采
眼中閃爍的光芒(通常暗示情感或活力)
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1談論;提及;說起2說到⋯⋯;關於⋯⋯เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞เที่ยวtîaoเที่ยวtîao1去玩;出遊;閒逛;去夜店2到處走動;四處巡視3旅程;出遊4次;趟(量詞)แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa1眼神;目光2眼中的光芒;神采ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เป็นประกายbpen bprà-gaaiเป็นประกายbpen bprà-gaai閃閃發光;閃耀ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4出現;產生;浮現5起來;變得;開始(表示狀態改變)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;馬上2一……就……;在……的瞬間(ทันทีที่)
一提到旅遊;旅行,孩子們的眼神立刻閃爍著光芒。
單字拆解
+
แววตาwaew dtaaแววตาwaew dtaa眼神;目光