หน่วย
nùuai含義
1名詞B1
單位(測量)
單位;用於測量數量的標準量(例如公尺、公斤、度)
例句
ความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1長度(空間)2長度;片長(時間上)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位(測量)2單位;部門3單元;課程單元4單位;單件物品或部分5個位;個位值เมตรmétเมตรmét公尺;米(長度單位)ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分;片段;區塊2份(計算部分或份量的量詞)3份額;配額;應得的部分4部門;單位;處室5至於;關於;而6分之(用於分數)มวลmuuanมวลmuuan1質量(物理學)2群眾;大眾3全部;整體;全體ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令หน่วยกิโลกรัมnùuay gì-loh-gramหน่วยกิโลกรัมnùuay gì-loh-gram公斤(質量單位)
長度使用公尺;米作為單位,而質量則使用公斤;千克。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
單位;部門
單位;大型組織中的分支或部門(例如警察單位、軍隊單位、部門科室)
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1出生;誕生2發生;產生3出生於(表示出生地或時間)4(口語)萬一;意外地น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1水災;洪水2淹水;被水淹沒หน่วยกู้ภัยnùuai-gûu-paiหน่วยกู้ภัยnùuai-gûu-pai1救援隊;搜救隊2救援機構;救援組織เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1進來;進入(朝向說話者)2參與;加入(活動、團體或情境)3(表示向內或朝向說話者的)方向補語ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙;幫助;協助2請(表示請求)3救;拯救;救援ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;馬上
發生水災;洪水時,救援隊立刻;馬上趕來幫助村民。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
單元;課程單元
單元;課程或課綱中的一個部分
例句
คอร์สkósคอร์สkós1課程(課堂)2療程;套餐;套裝計畫นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สิบsìpสิบsìp1十2十;十個一組的單位หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位(測量)2單位;部門3單元;課程單元4單位;單件物品或部分5個位;個位值และláeและláe和;與(對等連接)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1練習題;習題2訓練項目;練習ท้ายtáaiท้ายtáai1末端;後面;後部2最後;最終ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位(測量)2單位;部門3單元;課程單元4單位;單件物品或部分5個位;個位值
這門課程有十個單元,每個單元末尾都有練習;練習題。
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B1
單位;單件物品或部分
計為一個單位的單件物品或部分,可以獨立存在,也可以是整體的一部分。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前โรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìtโรงงานผลิตrohng ngaan pà-lìt製造廠;工廠สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1產品;品項2商品;貨物ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記หนึ่งร้อยnèung róiหนึ่งร้อยnèung rói一百;100หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1單位(測量)2單位;部門3單元;課程單元4單位;單件物品或部分5個位;個位值
工廠今天生產了一百件產品。
還有 3 個例句顯示較少
5名詞B2
個位;個位值
十進位記數法中最低的整數位值,表示零到九的數字
例句
เลขlêekเลขlêek1數字;號碼2數學;算術(科目)3彩券號碼;樂透號碼27มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生เลขlêekเลขlêek1數字;號碼2數學;算術(科目)3彩券號碼;樂透號碼สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;兩;22第二เป็นหลักbpen-làkเป็นหลักbpen-làk1主要;為主2為主;作為首要考量สิบsìpสิบsìp1十2十;十個一組的單位และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)เลขเจ็ดlêek-jètเลขเจ็ดlêek-jèt數字7;數字七เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況หลักหน่วยlàk-nùuaiหลักหน่วยlàk-nùuai1個位2個位數;個位數字
在數字 27 中,2 在十位,7 在個位。
還有 3 個例句顯示較少
ผลบวกpǒn-bùuakได้dâai103ซึ่งsʉ̂ngหลักหน่วยlàk-nùuaiเป็นbpenศูนย์sǔunแปลว่าbplɛɛ-wâaเป็นbpenเลขlêekคี่kîi
總和是 103,個位是 3,代表它是奇數;單數。