คอร์ส
kɔ́ɔt含義
1名詞A2
課程(課堂)
關於特定主題的一系列課程或課堂,通常持續一段時間。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸7南下;往中部低地8刊登;在網路上發布คอร์สภาษาkɔ́ɔt-paa-sǎaคอร์สภาษาkɔ́ɔt-paa-sǎa語言課程;語言班ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1基本的;根本的2基礎;根基3基礎(知識或教育背景)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1學校(教育機構)2學校(建築物);校園ใกล้บ้านglâi-bâanใกล้บ้านglâi-bâan1離家近的;家附近的2在家附近;離家近
我在家附近的學校報名了基礎泰文課。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B1
療程;套餐;套裝計畫
以套裝形式提供的計畫性系列項目,例如套餐、療程或培訓計畫。
例句
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1水療中心;SPA館2水療;SPA療程มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生คอร์สนวดผ่อนคลายkɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaaiคอร์สนวดผ่อนคลายkɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaai放鬆按摩療程;放鬆按摩套餐เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況แพ็กเกจสามpɛ́k-gèet-sǎamแพ็กเกจสามpɛ́k-gèet-sǎam第三套方案;方案三ครั้งkrángครั้งkráng1次;回2次(計算發生次數的量詞)
這間水療中心提供三次一組的放鬆按摩套裝課程。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼คอร์ส讀作ค้อด?
kɔ́ɔt
- 尾音在音節結尾,ส 讀作 ด(t)。不發音的字母ร์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。口語聲調日常泰語裡讀高調,就像寫成 ค้อด (kɔ́ɔt)。依拼寫規則應為降調。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ส 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果口語聲調
高調
kɔ́ɔt
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為降調,但這個外來語依實際發音來讀。 照 ค้อด (kɔ́ɔt) 的寫法來讀。
這裡的 ร์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則;在日常泰語裡,這個音節讀高調。