สิบ
sìp
含義
1名詞A1
十
數字十。
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)กล่องglòngกล่องglòng1盒子;箱子;容器2量詞:盒;箱มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2量詞(用於鉛筆)สิบsìpสิบsìp1十2十(用於十一至十九)3十位數;十年แท่งtâengแท่งtâeng1棍;棒;桿(堅硬細長物)2量詞(用於細長堅硬物)
盒子裡有十枝鉛筆;筆。
2名詞A2
十(用於十一至十九)
與其他數字結合時用以構成十一至十九的數字
例句
น้องnóngน้องnóng1弟妹;較年輕的人2年紀較小的人;資歷較淺的人อ่านàanอ่านàan1閱讀;看2朗讀;唸出聲3解讀;看懂ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)ถึงtĕungถึงtĕung1致;給(接收者或目標)2甚至;到⋯⋯的地步3至於;關於(正式)4到;直到;高達5到達;抵達เลขlékเลขlék1數字;號碼2數學;算術(科目)3彩券號碼;樂透號碼4數字的;數值的สิบเอ็ดsìp ètสิบเอ็ดsìp èt十一(11)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
弟弟;妹妹現在已經能讀到數字十一了。
3名詞B2
十位數;十年
表示十位數或以十為單位的區間
例句
เลขlékเลขlék1數字;號碼2數學;算術(科目)3彩券號碼;樂透號碼4數字的;數值的ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)หลักสิบlàk sìpหลักสิบlàk sìp1十位;十位數2幾十;十位數(數量或規模)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1數量;數目2數字;數值3一些;若干นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記4
這個數字的十位數是 4。