ผลบวก
pŏn bùuak
含義
1名詞B1
總和（數學）
總和；加總的結果
例句
ผลบวกpŏn bùuakผลบวกpŏn bùuak1總和（數學）2陽性結果；陽性反應3正面影響；益處ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品10กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）15คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記25
10 與 15 的總和是 25。
2名詞B2
陽性結果；陽性反應
陽性結果；陽性反應（檢驗結果顯示存在某種物質或狀態）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1剛；剛剛（指過去）2剛剛才；現在才3才剛；剛開始ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ตรวจไข้dtrùuat kâiตรวจไข้dtrùuat kâi檢查是否發燒；量體溫หวัดwàtหวัดwàt1感冒2帶鼻音的；鼻塞的（口語修飾語）ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記และláeและláe和；與（對等連接）ได้รับแจ้งdâi ráp jâengได้รับแจ้งdâi ráp jâeng接獲通知；得到通知ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評ผลตรวจpŏn dtrùuatผลตรวจpŏn dtrùuat1檢查結果；檢驗報告（醫療或實驗室）2檢查結果；檢驗結果เป็นผลbpen pŏnเป็นผลbpen pŏn1產生結果；造成影響2因此；結果บวกbùuakบวกbùuak1[to] add (numbers)2plus; positive; favorable3addition sign (+)4to add; include
他剛做了流感檢測，並被告知結果呈陽性。
3名詞B2
正面影響；益處
正面影響；正面效果；益處
例句
การทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teemการทำงานเป็นทีมgaan tam-ngaan bpen teem團隊合作；協同工作ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1影響；對……產生影響（ต่อ ...）2導致；造成（ส่งผลให้ ...）บวกbùuakบวกbùuak1[to] add (numbers)2plus; positive; favorable3addition sign (+)4to add; includeต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâap1效率2效能；表現品質การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作（行為）；辦事2運作；運轉ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1部門；科室2處；部門（組織單位）3系；學系（學術單位）
團隊合作對部門的工作效率有正面影響。
相關詞彙
單字拆解
+
ผลบวกpŏn bùuakผลบวกpŏn bùuak總和（數學）