เป็นหลัก
bpen làk
含義
1名詞B1
主要；為主
在很大程度上；作為主要焦點或基礎
例句
คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）3用餐；一起吃飯เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1主要；為主2為主；作為首要考量ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）มื้อméuuมื้อméuu1一餐；一頓飯2量詞（用於餐數）；頓
泰國人每餐都以米飯為主食。
2名詞B2
為主；作為首要考量
被視為主要基礎、準則或優先事項（例如安全第一）
例句
เวลาway-laaเวลาway-laa1時間2時刻；時段；場合3當……時；在……的時候4次；回（量詞，罕用或慣用語）ขับรถkàp rótขับรถkàp rót開車；駕駛เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得ยึดyéutยึดyéut1沒收；查封2佔領；奪取控制權（地點或交通工具）3抓住；握緊；固定；鎖緊4堅持；堅守（原則或立場）ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1安全2安全；保全เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1主要；為主2為主；作為首要考量เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
開車時，我們應該始終以安全為首要考量。
相關詞彙
單字拆解
+
เป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk主要；為主