กรอ
grɔɔ含義
1動詞A2
纏繞;捲繞
將物品纏繞或捲到線軸、筒管或軸心上
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊กรอgrɔɔกรอgrɔɔ1纏繞;捲繞2磨平;鑽磨สายไหมsǎai-mǎiสายไหมsǎai-mǎi1絲線;蠶絲線2棉花糖;細糖絲3賽邁區(曼谷的一個區)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3輸入;填入(資料或設定)4抨擊;猛烈攻擊(口語)หลอดlɔ̀ɔtหลอดlɔ̀ɔt1吸管2管子;空心圓柱體3燈泡;日光燈管4量詞:管狀物;燈泡;吸管5安瓿;小玻璃藥瓶ด้ายdâaiด้ายdâai1線;縫線2線;紗線3量詞:เส้น、หลอด、ม้วน
媽媽正在把絲線繞到線軸上。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
磨平;鑽磨
使用旋轉式切削或研磨工具去除或磨平材料,尤其常見於牙科處理。
例句
ช่างchângช่างchâng1技工;工匠;技術人員2技術或手藝職業的前綴3算了;別管了4多麼;真是5傾向於;慣於กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊กรอgrɔɔกรอgrɔɔ1纏繞;捲繞2磨平;鑽磨ขอบไม้kɔ̀ɔp-máaiขอบไม้kɔ̀ɔp-máai木邊;木框邊緣;木飾邊ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3讓;使;叫4給;為5為了;以便6讓;使得;以至於เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑;平坦2樸素;無裝飾3整潔;整齊4精光;一乾二淨5低調;內斂(色調或風格)6平滑;平整;平展ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的ทาสีtaa-sǐiทาสีtaa-sǐi刷漆;塗漆
工匠在上漆前正把木頭邊緣磨平。
還有 3 個例句顯示較少
เธอtəəใช้cháiตะไบกรอdtà-bai-grɔɔเล็บlépที่tîiแตกdtɛ̀ɛkจนได้jon-dâaiรูปrûupเท่ากันtâo-ganทุกtúkนิ้วníu
她用指甲銼磨平裂開的指甲,直到每根指甲的形狀都一樣。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 กร 中,由第一個子音 ก 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
grɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |