ครู
kruu含義
1名詞A1
老師；教師
以教書為職業的人，尤指在學校任教
例句
還有 3 個例句顯示較少
昨天老師檢查了我們的功課；昨天老師改了我們的作業。
明天老師會帶孩子們去圖書館；明天老師會帶小朋友去圖書館。
2名詞B1
師傅；導師（尊稱）
在任何領域（如音樂、手工藝、武術）受人尊敬的老師或指導者；也用作尊稱
例句
ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮เคารพkao-rópเคารพkao-róp1尊敬；尊重2遵守；服從3致敬；行禮ครูดนตรีkruu-don-dtriiครูดนตรีkruu-don-dtrii音樂老師；音樂教師มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3量詞：คน；ท่าน（尊稱）ท่านtânท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教；教導；教授2指導；訓練3告誡；說教；教誨ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ自從；從（起點）พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1基本的；根本的2基礎；根基3基礎（知識或教育背景）
我非常尊敬我的音樂老師，因為老師從基礎；基本開始教導我。
還有 3 個例句顯示較少
ครูมวยkruu-muuaiที่tîiค่ายkâaiนี้níiเข้มงวดkêm-ngûuatแต่dtɛ̀ɛใจดีjai-diiลูกศิษย์lûuk-sìtทุกคนtúk-konเชื่อฟังchʉ̂ʉa-fang
這個訓練營的拳擊老師；教練很嚴格但很親切；所有的學生；徒弟都聽他的話。
เวลาwee-laaเจอjəəครูkruuช่างฝีมือchâng-fǐi-mʉʉในnaiการฝึกgaan-fʉ̀kเราraoควรkuuanไหว้wâiและlɛ́เรียกrîiakท่านtânว่าwâaครูkruuเพื่อpʉ̂ʉaให้เกียรติhâi-gìiat
在訓練中遇到工藝大師；師傅時，我們應該行禮（合十禮）並稱呼他們為「老師」以示尊重。
3量詞B1
量詞：คนคนkon1person; human2classifier: people；ท่านท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）（尊稱）
一般情況下，教師使用「คนคนkon1person; human2classifier: people」作量詞；尊敬或正式場合則使用「ท่านท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）」
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คร 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
kruu
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |