ผิว(pĭu)

含義

1名詞A1

皮膚

人或動物的表皮

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ล้างมือláang meuuล้างมือláang meuu1洗手2洗手不幹；退出เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚2表面3膚色；膚質สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1整潔；整齊2清白；純潔（道德上）3乾淨；清潔
我洗手以保持皮膚乾淨；我洗手是為了保持皮膚清潔。
2名詞A2

表面

物體或材料的外層或表面

例句

ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚2表面3膚色；膚質โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เรียบrîiapเรียบrîiap1平滑；平坦2樸素；無裝飾3整潔；整齊4低調；內斂（色調或風格）5弄平；使平滑6精光；一乾二淨
這張桌子的表面很平滑；光滑。
3名詞B1

膚色；膚質

皮膚（尤其是臉部）自然的顏色、膚質和外觀

例句

เธอดื่มter dèumเธอดื่มter dèum1你喝2你喝吧（祈使或建議）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便ผิวpĭuผิวpĭu1皮膚2表面3膚色；膚質ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）แห้งhâengแห้งhâeng1乾的；乾燥的2變乾；弄乾3乾的（無湯或醬汁）4乾燥的（指皮膚、空氣或環境）5冷淡的；缺乏情感的；冷幽默的
她多喝水，好讓皮膚不會乾燥。

相關詞彙