ม้วน(múuan)

含義

1動詞A2

捲；捲起；纏繞

捲；捲起；將某物纏繞或弄成圓形、圓柱形或螺旋狀。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ม้วนmúuanม้วนmúuan1捲；捲起；纏繞2捲狀物3量詞：捲เชือกchûueakเชือกchûueak1細繩；綁繩2擂台圍繩（拳擊等）3繩索的量詞4繩子；粗繩เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿8紮起；塞好（頭髮或衣服）
我把繩子；繩索捲起來。
2名詞B1

捲狀物

捲狀物；已經捲起或纏繞的物體，例如一捲底片、紙張或布料。

例句

บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ม้วนmúuanม้วนmúuan1捲；捲起；纏繞2捲狀物3量詞：捲กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2文件；文書工作3紙張；一張紙สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於โปสเตอร์bpôht-dtêrโปสเตอร์bpôht-dtêr海報หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ม้วนmúuanม้วนmúuan1捲；捲起；纏繞2捲狀物3量詞：捲
桌上有一捲用來製作海報的紙。
3量詞B1

量詞：捲

捲（用於計算底片、紙張或布料等捲狀物的量詞）。

例句

ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1紙；紙張（材質）2文件；文書工作3紙張；一張紙หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ม้วนmúuanม้วนmúuan1捲；捲起；纏繞2捲狀物3量詞：捲ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
請給我一捲紙；紙張。

相關詞彙