รัว(ruua)
含義
1動詞B1
快速連續動作；連發
快速且連續地執行某個動作（例如連打鍵盤、連珠炮般提問、連續射擊）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พิมพ์pimพิมพ์pim1打字；輸入文字2列印；印刷3印記；印刷品4模具；印模5版次；印刷批次6圖案；花紋ข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1訊息；文字2陳述；內容รัวruuaรัวruua1快速連續動作；連發2連續不斷；接二連三3連擊；快速敲擊（音樂）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5送行；護送6發出；發射；傳輸ทันเวลาtan way-laaทันเวลาtan way-laa及時；趕得上
他飛快地連續打字，並成功及時將訊息發送出去。
2形容詞B1
連續不斷；接二連三
事情接二連三快速發生；如傾盆大雨或連珠炮般湧現
例句
แฟลชfláetแฟลชfláet1閃光燈2閃爍；發出閃光3隨身碟；USB隨身碟จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）กล้องglâwngกล้องglâwng1相機；攝影機2光學儀器（如望遠鏡或顯微鏡）3相機機身；光學組件ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像วาบwâapวาบwâap1閃爍；湧現2閃爍；掠過；短暫湧現3突然的；瞬間的รัวruuaรัวruua1快速連續動作；連發2連續不斷；接二連三3連擊；快速敲擊（音樂）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人หันมาhăn maaหันมาhăn maa1轉過來；轉向這裡2轉而；改為；開始做มองmongมองmong1觀看；觀察2看待；視為3看；注視
相機閃光燈接連不斷地閃爍，引得人們紛紛轉頭觀看。
3動詞B2
連擊；快速敲擊（音樂）
快速且連續地敲擊或拍打，如打鼓或輪鼓；彈奏密集的音符
例句
กลองglongกลองglong1鼓2打鼓；擊鼓3量詞（用於鼓）ใหญ่yàiใหญ่yài1大的；巨大的2重要的；主要的3年長的；資深的4慷慨的；寬宏大量的（比喻）ถูกtòokถูกtòok1便宜的；不貴的2正確的；對的3恰當的；合乎道德的4正確；對5遭受；受到（通常指負面情況）6被（被動標記）ตีdteeตีdtee1拍打；撲打（昆蟲或物體）2鍛造；敲打（金屬）3蓋章；印上4估計；估算5解釋；解讀6驅趕；趕走7點鐘（用於夜間或凌晨時間）8打；擊打；敲打9敲；打（鼓或鑼等打擊樂器）รัวruuaรัวruua1快速連續動作；連發2連續不斷；接二連三3連擊；快速敲擊（音樂）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的วงwongวงwong1樂團；樂隊2圈子；界（如學術界）3量詞（用於樂團、戒指等環狀物）4圓；圓圈；環5環區；區域；層（座位）6迴路；電路；圈จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）เล่นlênเล่นlên1演；演出；扮演2隨意地；鬧著玩地（方式標記）3開玩笑；逗弄；取笑4使用；操作；玩（口語用法）5導致；使得（加強語氣，常指負面結果）6玩；玩耍7玩（遊戲）；做（運動）；演奏（樂器）เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1興奮的；激動的（情緒）2感到興奮；變得激動3令人興奮的（通常與น่า-連用）
在樂團開始演奏前，大鼓急促地連擊，讓每個人都很興奮。