น้ำหนักมือ(nám-nàk meuu)
含義
1名詞B2
手勁；力道
雙手施加的力量、壓力或控制程度，常用於烹飪、按摩或運動等情境中，用來描述一個人的手感或力道。
例句
ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回ตำdtamตำdtam1搗碎；研磨2刺傷；刺穿น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam prík辣椒醬；辣椒沾醬ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得กะgàกะgà1那麼；也；確實（方言）2班次；輪班3估計；推測น้ำหนักมือnám-nàk meuuน้ำหนักมือnám-nàk meuu手勁；力道ให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1最好；理想情況下2妥善地；仔細地；好好地ไม่อย่างนั้นmâi yàang nánไม่อย่างนั้นmâi yàang nán否則；不然พริกpríkพริกprík1辣椒2辣椒植株；辣椒樹จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）กระเด็นgrà-denกระเด็นgrà-den1彈飛；被拋出2濺；飛濺เข้าตาkâo dtaaเข้าตาkâo dtaa1進入眼睛；跑進眼睛2吸引目光；引起好感3獲得青睞；符合標準
搗辣椒；製作辣椒醬時，必須拿捏好力道；手勁，否則辣椒會噴進眼睛裡。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
น้ำหนักมือnám-nàk meuuน้ำหนักมือnám-nàk meuu手勁；力道