สม่ำเสมอ
sà-màm-sà-mĕr
含義
1名詞B1
規律；始終如一
長期以相同方式發生或進行；穩定且規律
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaai運動；鍛鍊สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1穩定地；規律地2規律；始終如一3均勻的；一致的สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap健康จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善；好轉；變好2更好的；改善的3更好地
如果你規律運動，健康會變好。
2名詞B1
穩定地；規律地
穩定、均勻地；沒有不規則的間隔或中斷
例句
ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日ละนิดlá nítละนิดlá nít一點點；逐漸地อย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr1規律地；持續地2均勻地；平均地แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เก่งขึ้นgèng kêunเก่งขึ้นgèng kêun1更熟練；更厲害2進步；變得更好
每天固定；規律地練習閱讀一點點，你就會進步。
3名詞B2
均勻的；一致的
在品質、數量或間距上保持一致；不變的
例句
คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap1品質（標準；等級）2特質；特性ขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpang麵包จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）เตาdtaoเตาdtao1爐子；廚房爐具2暖爐；火爐；窯3熨斗4爐口；爐面นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1穩定地；規律地2規律；始終如一3均勻的；一致的ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）ก้อนgônก้อนgôn1塊；團2結節；腫塊（醫學）3量詞：塊；團ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ชิ้นchínชิ้นchín1量詞：塊；片；件2塊；片；件；碎片ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪（表示選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論（非限定）แข็งkăengแข็งkăeng1堅硬的；固體的2僵硬的；死板的；堅固的3強硬的；嚴格的（指人或態度）4結冰的；冷凍的5（米飯）變硬的6勃起的หรือrĕuหรือrĕu1或者；還是（表示選擇）2嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）3否則；不然（正式用語）แฉะchàeแฉะchàe1濕軟的；浸透的2泥濘的；濕軟的3變濕軟；濕透เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai太；過於；過度
這台烤箱烤出的麵包品質很穩定；每一條都不會太硬或太濕軟。
相關詞彙
近義詞
เสมอต้นsà-mĕr dtônเสมอต้นsà-mĕr dtôn1始終如一；堅定不移2始終如一地
- 始終如一；堅定不移
- 始終如一地
คงเส้นคงวาkong sên kong waaคงเส้นคงวาkong sên kong waa1始終如一的；不變的2始終如一地；穩定地
- 始終如一的；不變的
- 始終如一地；穩定地
นิจnítนิจnít恆定的；經常的；永久的
恆定的；經常的；永久的
คงเส้นkong sênคงเส้นkong sên始終如一的；穩定的（คงเส้นคงวา 的簡稱）
始終如一的；穩定的（คงเส้นคงวา 的簡稱）
เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
- 總是；始終
- 經常；習慣性地
- 相等；平齊；均等
- 平手；平局