ทาสี(taa sĕe)

含義

1動詞A2

刷漆；塗漆

在牆壁、家具或建築物等表面塗上油漆。

例句

ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taa欲求；熱忱；意願（佛教）สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩กำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâan房屋圍牆；院牆เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的
我把房子的牆壁漆成白色。
2動詞B1

上漆；塗上塗料

在物品表面塗上一層油漆，以達到保護或美觀的效果。

例句

ช่างทาสีchâang taa sĕeช่างทาสีchâang taa sĕe油漆工；粉刷工เรือไม้reuua máaiเรือไม้reuua máai木船เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1保護；防護2預防；防止；防範3預防的；防護的น้ำเค็มnáam kemน้ำเค็มnáam kem鹹水；海水กัดกร่อนgàt grònกัดกร่อนgàt gròn1腐蝕；侵蝕2腐蝕性的；侵蝕性的
工匠給木船刷漆；塗漆，以防止海水腐蝕。

相關詞彙

單字拆解

ทาtaaทาtaa1粉刷；塗漆2塗抹；敷第 1 部分
+
สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩第 2 部分
ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe刷漆；塗漆