สวม
sǔuam含義
1動詞A2
穿;戴(衣物、鞋子、戒指等)
將衣服、鞋子、珠寶或防護裝備穿戴在身上;或指穿著的狀態
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
套上;穿戴;裝入鞘
將某物套在或包圍在另一物體上,使其覆蓋或緊密貼合(例如:戴戒指、將刀套入鞘、加上封套)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘สวมsǔuamสวมsǔuam1穿;戴(衣物、鞋子、戒指等)2套上;穿戴;裝入鞘3扮演(角色);擔任ฝักfàkฝักfàk1豆莢;莢果2量詞:豆莢、玉米穗、刀鞘、劍鞘3線軸;梭子4刀鞘;劍鞘มีดmîitมีดmîit刀;刀具ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3讓;使;叫4給;為5為了;以便6讓;使得;以至於คมkomคมkom1鋒利的;尖銳的(邊緣或尖端)2刀刃;刃口3敏銳的;輪廓分明的(感官或五官)4犀利的;機智的(言論或想法)มีดmîitมีดmîit刀;刀具เข้าที่kâo-tîiเข้าที่kâo-tîi1就位;安裝妥當2井然有序;狀態良好3適應;習慣;步入正軌อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4……地(構成副詞)เรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔiเรียบร้อยrîiap-rɔ́ɔi1完成;辦妥2整齊;整潔;有條理3乖巧;得體;端莊4妥善地;完全地;順利地5平靜;安寧
他把刀套進刀鞘,讓刀刃整齊地歸位。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞B2
扮演(角色);擔任
承擔或扮演某種角色、身分或態度(比喻用法)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘สวมsǔuamสวมsǔuam1穿;戴(衣物、鞋子、戒指等)2套上;穿戴;裝入鞘3扮演(角色);擔任บทbòtบทbòt1章;節2課;單元3角色4劇本;歌詞;文稿5條款;規定6角色;職責;功能ผู้นำทีมpûu-nam-tiimผู้นำทีมpûu-nam-tiim隊長;組長;團隊領導者ได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-dii成功;出人頭地แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使;雖然;儘管2甚至;連จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企業
雖然他剛進公司,但他很好地扮演了團隊領導的角色。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǔuam
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |