เขลง
klěeng释义
1副词B2
舒舒服服地；悠闲地
以放松、不慌不忙的方式，尤指坐着或躺着时。
例句
วันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-tít星期日ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）นอนnonนอนnon1睡觉；睡眠2躺；平躺3卧的；斜靠的เขลงklĕngเขลงklĕng1舒舒服服地；悠闲地2绒毛罗望子树3绒毛罗望子果บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faa沙发แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng看电影ไปเรื่อยbpai rêuuaiไปเรื่อยbpai rêuuai1漫无目的地；随意地2持续不断；一直ๆ-
星期天，我喜欢懒洋洋地躺在沙发上，悠闲地看电影。
还有 3 个例句收起
2名词C1
绒毛罗望子树
一种热带树木，结有小果实，果壳呈深色、表面如绒，果肉酸甜可食。
例句
ต้นdtônต้นdtôn1树；植物；植株2起初；初期3起源；来源；根本原因4茎；树干；杆；基部5量词：树木、植物、杆柱6初始的；初步的（作前缀）เขลงklěengเขลงklěeng1舒舒服服地；悠闲地2绒毛罗望子树3绒毛罗望子果ข้างบ้านkâang-bâanข้างบ้านkâang-bâan1在隔壁；在邻居家2邻居；隔壁人家3房屋旁边；屋旁4隔壁的；邻家的（作修饰语）สูงsǔungสูงsǔung1高的（物理高度）2高（程度/水平/价格/地位）3向上；高处4高级；崇高（抽象概念）มากmâakมากmâak1非常；极其2很多；大量3许多；众多พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我们2我们的群体；我们这边ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于นั่งพักnâng-pákนั่งพักnâng-pák坐下休息ใต้dtâaiใต้dtâai1在……下面；在底下2南；南方（方向）3南部地区；南方4南方；南部的5在……之下；受制于ร่มเงาrôm-ngaoร่มเงาrôm-ngao1树荫；阴凉处2庇护；保护（比喻）ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-man它的；属于它的；他的／她的（贬义或非常随便）
屋旁的绒毛罗望子树很高，我们喜欢坐在它的树荫下。
还有 3 个例句收起
3名词C1
绒毛罗望子果
绒毛罗望子树的小果实，深色绒面果壳内包着酸甜可食的果肉。
例句
ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物เขลงklěengเขลงklěeng1舒舒服服地；悠闲地2绒毛罗望子树3绒毛罗望子果มีmiiมีmii1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1壳；外皮；果皮；种皮；树皮2表面；外表（比喻义）สีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1黑色（颜色）2黑色的พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时แกะgɛ̀แกะgɛ̀1绵羊2拆开；撬开；剥下3雕刻；镌刻4辨读；破译；弄明白เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1壳；外皮；果皮；种皮；树皮2表面；外表（比喻义）ออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1出去；退出；离开2向外；出3出界4出来；出现；发布5产生；散发；发出6支付；花费；支出7辞职；退出；离职8发布；公布9表示成功想出、辨认或理解ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）เจอjəəเจอjəə1遇见；碰见2找到；偶然发现3面对；经历เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1肉；血肉2果肉3质地；纹理（材料表面）4人体（肌肤与血肉）5内容；实质6（物体的）主体；内部核心รสหวานอมเปรี้ยวrót-wǎan-om-bprîiaoรสหวานอมเปรี้ยวrót-wǎan-om-bprîiao甜中微酸的味道
绒毛罗望子的果实有黑色的外壳，剥开后，里面是酸甜的果肉。
还有 3 个例句收起
ทันทีที่tan-tii-tîiได้dâaiลิ้มlímรสหวานอมเปรี้ยวrót-wǎan-om-bprîiaoของkɔ̌ɔngลูกlûukเขลงklěengภาพpâapวันที่wan-tîiนั่งnângแบ่งbɛ̀ngผลไม้pǒn-lá-máaiชนิดchá-nítนี้níiกินกับgin-gàpเพื่อนpʉ̂ʉanหลังlǎngเลิกเรียนlə̂ək-riianก็gɔ̂ผุดขึ้นมาpùt-kʉ̂n-maaอย่างyàangไม่ทันmâi-tanตั้งตัวdtâng-dtuua
尝到酸甜的绒毛罗望子的那一刻，放学后与朋友分享这种水果的回忆突然涌上心头。
แม้mɛ́ɛลูกlûukเขลงklěengจะjàมีเนื้อmii-nʉ́ʉaให้hâiกินginเพียงpiiangนิดเดียวnít-diiaoเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpขนาดkà-nàatเมล็ดmá-létแต่dtɛ̀ɛรสหวานอมเปรี้ยวrót-wǎan-om-bprîiaoอันanเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákก็gɔ̂ทำให้tam-hâiหลายคนlǎai-konยอมyɔɔmเสียเวลาsǐia-wee-laaแกะgɛ̀ทีละtii-láลูกlûuk
虽然绒毛罗望子的果实相对于种子的大小来说，可食用的果肉很少，但它独特的酸甜滋味让许多人愿意花时间一颗颗剥开。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类复辅音在复辅音 ขล 中，由第一个辅音 ข 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
klěeng
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เขลงklěengเขลงklěeng舒舒服服地；悠闲地舒舒服服地；悠闲地单词