ราก(râak)
释义
1名词A2
根；根部（植物部位）
植物通常生长在地下的部位，用于固定植物并吸收水分和养分
2名词B2
根源；起源；基础
事物的根本基础、来源或起源（例如：文化根源、根本原因）
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；領會2體諒；善解人意3假設；誤以為；以為รากrâakรากrâak1根；根部（植物部位）2根源；起源；基础3平方根（数学）4词根/词干；基数（语言/数学）5生根；扎根6呕吐ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2（讨论的）议题；问题ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前หาทางhăa taangหาทางhăa taang1寻找方法；想办法2试图；设法แก้gâeแก้gâe1修复；解决；纠正2解开；松开3编辑；修改；修订4脱下（衣服）5缓解；治疗；抵消
在寻找解决方案之前，我们应该了解问题的根源。
3名词C1
平方根（数学）
在数学中，一个数的根是指当其升至给定幂时产生该数的值；通常指平方根。
4名词C1
词根/词干；基数（语言/数学）
在语言学中，指单词的核心部分（词根或词干）。在数学或计算中，指记数系统的底数（基数）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàat1语言学2语言学（学科）คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语（引介标记）นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于รากrâakรากrâak1根；根部（植物部位）2根源；起源；基础3平方根（数学）4词根/词干；基数（语言/数学）5生根；扎根6呕吐เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）เติมdtermเติมdterm1[动] 装满；倒满2[动] 添加；补充3[动] 充值；补充หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一个；即将到来的3面、前（名词前缀）4在前面；在前方5季节（用在季节名称前）6页7脸；面部และláeและláe和；与（并列连词）ท้ายtáaiท้ายtáai1最后的；末尾的2末端；后部；后面3后部；船尾；尾端4页脚；结尾部分
在语言学中，“นักเรียน”（学生）一词源于词根“เรียน”（学习），并添加了前缀和后缀。
5动词C1
生根；扎根
发育或伸展出根部；比喻牢固确立、扎根。
例句
ปลูกbplòokปลูกbplòok1种植；栽培（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（构造物）3灌输；培养（价值观/习惯）ชำchamชำcham1幼苗；扦插苗；苗圃植物2使生根；扦插繁殖3淤青；挫伤กิ่งgìngกิ่งgìng1树枝；枝条2分支；分部（比喻义）3量词：用于树枝或细枝ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留（头发、胡须等）3以便；为了4留待后用；备用5保持原状；留着不动6留出；保留；预留สักsàkสักsàk1柚木2纹身；刺青3大约；大概4任何；丝毫；一点也（不）5[量词] 棵（用于树木）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量词：周、星期2星期；周หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）7好玩的；刺激的；极具娱乐性的จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）รากrâakรากrâak1根；根部（植物部位）2根源；起源；基础3平方根（数学）4词根/词干；基数（语言/数学）5生根；扎根6呕吐แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地；一点点地2轻轻地；轻柔地3不太；几乎不（与否定词连用）4然后；晚点；之后才ย้ายyáaiย้ายyáai1移动；搬动2调动；转（工作、学校、部门等）3搬家ลงlongลงlong1下去；下降2涂抹；输入；记录3减少；下降4降落；落下5向下；向下游6向下游；南下7下车ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线
让插条生长大约一周；它会开始生根，然后你就可以把它移栽到土壤里了。
6动词C1
呕吐
呕吐（常用于特定表达或较旧的语境中）
相关单词
近义词
ฮากhâakฮากhâak1根（依善/老挝语）；植物根部2[动] 呕吐（依善/口语）3呕吐物（依善/口语）
- 根（依善/老挝语）；植物根部
- [动] 呕吐（依善/口语）
- 呕吐物（依善/口语）
รูทrôotรูทrôot1获取Root权限；Root（设备）2Root（计算机）；根目录；根用户3方根（数学）；平方根4路线；路径
- 获取Root权限；Root（设备）
- Root（计算机）；根目录；根用户
- 方根（数学）；平方根
- 路线；路径
อ้วกûuakอ้วกûuak1呕吐；吐2呕吐物3恶心（感叹词）
- 呕吐；吐
- 呕吐物
- 恶心（感叹词）
ต้นกำเนิดdtôn gam-nèrtต้นกำเนิดdtôn gam-nèrt1起源；发源2来源地；出生地；发源地
- 起源；发源
- 来源地；出生地；发源地
รากฐานrâak tăanรากฐานrâak tăan1地基；基础（字面意义）2基础；根基（比喻意义）
- 地基；基础（字面意义）
- 基础；根基（比喻意义）