เจอ
jer
释义
1名词A1
遇见；碰见
（按计划或偶然）与某人接触，遇见
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨；今天早上ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大众化的；主流的（口语）2市场；集市3市场（经济需求/领域）
今天早上我在市场遇到了老师。
2名词A1
找到；偶然发现
发现或遇到某物（无论是有意寻找还是偶然发现）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1钥匙2关键；关键因素3答案；参考答案4调；音调（音乐）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）กระเป๋าเสื้อgrà-bpăo sêuuaกระเป๋าเสื้อgrà-bpăo sêuua衬衫口袋เชิ้ตchə́ətเชิ้ตchə́ət衬衫（有领衬衫）
他在衬衫口袋里找到了钥匙。
3名词A2
面对；经历
遇到或处理某种情况（通常是困难或不愉快的）
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现งานยากngaan yâakงานยากngaan yâak困难的任务；艰巨的工作ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1独自；单独2唯一的人；仅此一人ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1所有；全部；整个2总共；完全3整体；一切
今天我面临一项艰巨的任务，必须独自处理全部。