ฉัน
chǎn释义
1代词A1
我
第一人称单数代词。女性常在熟悉或较为中性的语境中使用,男性可在亲密语境中使用;文学作品中男女均可使用。
例句
还有 3 个例句收起
2动词C1
进食;用餐(用于僧侣和沙弥)
吃或用餐,专用于谈及佛教僧侣和沙弥。
例句
พระpráพระprá1佛教僧侣;和尚2佛像;佛牌3尊称前缀;尊号4神圣的(作修饰语)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱เสร็จแล้วsèt-lɛ́ɛoเสร็จแล้วsèt-lɛ́ɛo1完成;做完;已完成2完成后;一旦做完ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的จึงjʉngจึงjʉng1因此;所以2才;于是(作为结果)ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1互相帮助;合作2共同参与;合力เก็บgèpเก็บgèp1保存;存放;收起来2收集;捡起;集中3整理;收拾4留存;攒下5收获;采摘(水果/花卉)6收费;收取(费用或款项)7塞入;扎起(头发/衣服)จานjaanจานjaan1盘子;碟(餐具)2盘;份(量词)3碟形天线;卫星天线
僧侣们吃完饭后,村民们便帮忙收拾餐具。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
chǎn
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |