ฉัน

chăn

释义

1名词A1

我(第一人称代词)

第一人称单数代词,意为“我”。在女性的中性语境中常用;男性在亲近同伴间非正式或亲密交流时使用;书面语中不分性别均属正式用语。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ชอบchôpชอบchôp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)กาแฟร้อนgaa fae rónกาแฟร้อนgaa fae rón热咖啡
我喜欢热咖啡。
2名词C1

吃(敬语/古语)

古语或高雅语动词,意为“吃”;用于文学作品、礼貌或正式场合以及某些固定表达中。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派对;宴会;聚会พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-teeพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tee皇家仪式แขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiat贵宾;特邀嘉宾ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物;营养物2菜肴;一餐3日常饮食;食谱อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)สำรวมsăm-ruuamสำรวมsăm-ruuam1克制的;镇定的;端庄的2[动] 约束自己;保持镇定เรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1完成;办妥2整洁;整齐;井然有序3规矩;得体;端庄4平静;安宁;无事5完全地;全部完成(句末用法)
在皇家宴会上,贵宾们举止从容得体地进餐。