ของ

kɔ̌ɔng

释义

1介词A1

……的；属于

置于名词之间表示所属或关联的标记

例句

นี่nîiนี่nîi1这；这个（口语）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkʉʉคือkʉʉ1是（定义/识别）2即；那就是说สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1笔记本；练习本2小册子；记录本；账本ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的
这是我的笔记本。
还有 3 个例句
กระเป๋าgrà-bpǎoของkɔ̌ɔngครูkruuอยู่yùuบนbonโต๊ะdtó
老师的包在桌子上。
นี่nîiเป็นbpenรูปrûupของkɔ̌ɔngครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเพื่อนpʉ̂ʉanฉันchǎn
这是我朋友家人的照片。
งานngaanของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoจะjàเริ่มrə̂əmเก้าgâaoโมงmoongตรงdtrong
我们公司的工作将在九点整开始。
2名词A1

东西；物品

物品或所有物；泛指东西

例句

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuai1充满；装满；挤满（用于物理空间）2充满；充斥着（比喻义）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品
桌子上堆满了东西。
还有 3 个例句
ในnaiกล่องglɔ̀ngมีmiiของkɔ̌ɔngเยอะมากyə́-mâak
箱子里有很多东西。
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngคัดแยกkát-yɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngที่tîiยังyangใช้ได้chái-dâaiกับgàpของkɔ̌ɔngที่tîiต้องdtɔ̂ngทิ้งtíng
我需要将还能用的东西和要扔掉的东西分拣开。
อย่าลืมyàa-lʉʉmเก็บของgèp-kɔ̌ɔngก่อนgɔ̀ɔnออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan
离开家前别忘了收拾你的东西。
3名词A2

财产；商品

属于某人的物品，尤指财产或商品

例句

อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6（发烧）侵袭；发作นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词นั่นnânนั่นnân那；那个เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4患有；遭受；处于某种状况ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พี่เขาpîi-kǎoพี่เขาpîi-kǎo他/她（指代年长者）
别碰那个；那是他的东西。
还有 3 个例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanร้านนี้ráan-níiลดราคาlót-raa-kaaของkɔ̌ɔngหลายอย่างlǎai-yàang
昨天这家店有很多商品打折。
เขาkǎoย้ายyáaiหอhɔ̌ɔแล้วlɛ́ɛoเอาaoของkɔ̌ɔngไปbpaiแค่kɛ̂ɛไม่กี่mâi-gìiกล่องglɔ̀ng
她搬了宿舍，只带了几箱行李。
พ่อค้าpɔ̂ɔ-káaเก็บของgèp-kɔ̌ɔngหนีnǐiฝนfǒnทันtanก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเปียกbpìiakทั้งtángแผงpɛ̌ɛng
摊贩在整个摊位被淋湿前及时收好货物躲雨。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

升调

kɔ̌ɔng

先降低，再明显上升。

高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词

2东西；物品