ของ
kŏng
释义
1名词A1
……的；属于
置于名词之间表示所属或关联的标记
例句
นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1笔记本；练习本2小册子；记录本；账本ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
这是我的笔记本。
2名词A1
东西；物品
物品或所有物；泛指东西
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1充满；装满；挤满（用于物理空间）2充满；充斥着（比喻义）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品
桌子上堆满了东西。
3名词A2
财产；商品
属于某人的物品，尤指财产或商品
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别จับjàpจับjàp1拿；握；抓2触摸；摸3抓；捕捉；逮住4逮捕；拘捕5察觉；捕捉到；感知6匹配；配对；分配7发冷；起鸡皮疙瘩8设定；确定（价格、时间等）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）นั่นnânนั่นnân1那；那个2那；那个（置于名词前）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăo他/她（指代年长者）
别碰那个；那是他的东西。
相关单词
近义词
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1货物；商品2产品；商品3大宗商品（经济学）
- 货物；商品
- 产品；商品
- 大宗商品（经济学）
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1物体；东西（实体）2材料；物质3物体；宾语（语法）
- 物体；东西（实体）
- 材料；物质
- 物体；宾语（语法）
สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1物品；东西；所有物2东西；物体；物品
- 物品；东西；所有物
- 东西；物体；物品
ไอเท็มai-têmไอเท็มai-têm1单品，物件（流行/时尚用语）2道具，物品（游戏用语）3条目，选项（UI/列表）
- 单品，物件（流行/时尚用语）
- 道具，物品（游戏用语）
- 条目，选项（UI/列表）
สิ่งsìngสิ่งsìng1东西；事物；实体2事情；议题3量词：事项/案件（正式）
- 东西；事物；实体
- 事情；议题
- 量词：事项/案件（正式）