เดิน
dəən释义
1动词A1
步行；走
以正常的步调步行移动。
例句
还有 3 个例句收起
他在海边缓缓地走着。
2动词A2
推进；进行
在某项活动、进程或路线上继续或推进。
例句
แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使；虽然；尽管2甚至ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk正在下雨；下雨โครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1项目；计划2计划；提案ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续；接着做2每（比率/单位）3[动] 连接；接通；换乘4[动] 讲价；讨价还价5续期；延长ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
尽管在下雨，项目仍可继续进行。
还有 7 个例句收起
3动词B1
运行；运转
（机器、系统或流程）运转、运行或处于操作状态。
例句
เครื่องปริ้นเตอร์krêuuang bprín-dtêrเครื่องปริ้นเตอร์krêuuang bprín-dtêr打印机ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）เดินdernเดินdern1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1先别...；暂且不要2等等！先别。ดึงdeungดึงdeung1拉；拽（向自己方向）2吸引；引起（注意/兴趣）3拖动；拖拽（在屏幕上）4暂缓；拖延；搁置ปลั๊กbplákปลั๊กbplák1插头2插座；电源插口（口语）3塞子
打印机还在运行，先别拔掉插头。
还有 3 个例句收起
4动词B2
使运行；操作；维持运转
使机器或某项服务运转、运行或持续进行。
例句
ช่างchângช่างchâng1工匠；技工；技术人员2匠；工（职业前缀）3算了；别管了4多么；真（用于感叹）5倾向于；惯于ตรวจดูdtrùuat-duuตรวจดูdtrùuat-duu检查；检验；仔细查看ความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔiความเรียบร้อยkwaam-rîiap-rɔ́ɔi1整洁；齐整；井然有序2得体；端庄；礼貌3妥当；无误；顺利完成4公共秩序；治安；安定ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个เดินเครื่องdəən-krʉ̂ʉangเดินเครื่องdəən-krʉ̂ʉang[动] 启动或运行机器/发动机ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháao每天早上
技术员每天早上开动机器前都会检查一切是否正常。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
dəən
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |